alexxlab Почему может возникнуть опрокидывание тяги в дымоходе
«Что такое опрокидывание тяги в дымоходе. От чего зависит тяга в печной или каминной конструкции. По каким причинам возникают проблемы с тягой.»
Обратная тяга – явление, при котором дымовой или воздушный поток не выходит через трубу, а возвращается из топки в помещение. Это приводит к задымлению. Опрокидыванием тяги называется ситуация, при которой направление движения потока сменяется на противоположное на короткий срок. Чтобы предупредить причины, недостаточно просто решить: керамический дымоход купить или какой-либо другой. Здесь нужно знать ряд нюансов.
В чем может быть проблема
Тяга в печной или каминной конструкции зависит от их устройства, разницы температуры и давления внутри строения и над дымоходом, объемов приточного воздуха и его турбулентности над трубой, режимов горения и атмосферных явлений. На тягу также влияет напор дымовых газов и функционирование воздухообменной системы. Если изменятся некоторые ее параметры, может возникнуть обратная тяга или ее опрокидывание.
Чаще всего такое явление возникает в результате задержки потока дымовых газов внутри печи или дымохода. Проблема опрокидывания или обратной тяги может быть связана с множеством причин:
- Неправильно построены печь или камин (не просчитана взаимная зависимость всех элементов очага).
- Неверно выбран и сооружен дымоход.
- Слишком низкая труба, маленькое сечение канала, в дымоходе есть участки с уклоном и неровные стенки.
- Труба расположена ниже конька кровли. (В этом случае опрокидывание тяги будет возникать лишь при определенном направлении ветра).
- Рядом с дымоходом расположены более высокие строения или деревья.
- Внутри конструкции скапливается сажа или другие засорения.
- Отсутствие герметичности в дымовом канале.
- Большое количество дымооборотов в камине (печи) либо заужены их каналы (из-за этого может сильно задерживаться движение газов).
- Плохая вентиляция в помещении.
- Интенсивные потоки воздуха внутри строения.
- Сильные порывы ветра.
- Влажная или дождливая погода.
- Уличная температура воздуха выше, чем в помещении (как правило, летом, когда печь не топится).
- Нет приточного воздуха для поддержки горения.
Также к основным факторам, вызывающим проблемы с тягой, можно отнести неверно выбранный и сооруженный дымоход – труба построена с пренебрежением некоторых норм. Как видно, нюансов много, поэтому обустройство как самой печи (камина), так и сопутствующих элементов лучше доверить надежным специалистам.
Памятка домовладельца. Часть 3.
Чаще всего явление обратной тяги в вентиляции можно наблюдать в ванной или в туалете. Именно в этих местах из вентиляции может дуть холодный воздух, который вызывает дискомфорт.Являясь некоторым компромиссом, естественная вентиляция в частном доме решает проблему доступа в помещение свежего воздуха и оттока несвежего. Само по себе явление, вызывающее, как правило, много негативных вопросов, называется опрокидыванием тяги вентиляции и характеризуется тем, что воздух с улицы поступает в дом через вентиляционную шахту. Данная ситуация достаточно распространена для домов с естественной вентиляцией, имеющих не самую большую длину трубы.
Разберемся, в чем же причины опрокидывания тяги. Дом – это некоторый объем пространства, заполненного воздухом. Учитывая, что этот воздух постоянно уходит в вентиляционную трубу, в помещении создается область пониженного давления. При плотно закрытых окнах и дверях для воздуха с улицы остается только один путь попадания в помещение – это вторая вентиляционная шахта.
Кстати говоря, по той же причине возникает опрокидывание тяги и в дымоходе.
Что делать? При стандартном устройстве естественной вентиляции данная проблема не может быть решена высотой трубы (этим ее можно только усугубить). Как правило необходим ряд дополнительных мер, таких как:
— установка обратных клапанов на вентиляционные отверстия внутри помещения. Недорогостоящая процедура, помогающая вентшахтам работать «как надо» во время открывания дверей и окон, но не работать во все остальное время.
— установка приточных клапанов на окна. Еще одно достаточно бюджетное и самое правильное решение, обеспечивающее постоянный приток в дом свежего уличного воздуха, препятствующее опрокидыванию тяги в вентиляционных каналах.
— общий приточный клапан в дом с фильтрацией и подогревом воздуха. Уже не бюджетное решение. Помогает полностью решить и забыть проблему вентиляции, однако оно приводит нас в сторону более дорогих проектировочных и исполнительских решений, связанных с организацией приточно-вытяжной вентиляции.
Также рекомендуем посмотреть видео по теме, в котором представитель компании «Турбодефлектор» рассказывает о причинах опрокидывания тяги в вентканале кухни и о вариантах решения проблемы.
Обратная тяга в многоквартирных домах и борьба с ней
Если при монтаже или на стадии планирования были допущены ошибки, то одним из последствий может быть возникновение обратной тяги. Это нарушение нормальной работы системы, когда загрязненный воздух вместе со всеми неприятными запахами и посторонними частицами возвращается в квартиру.Причины появления обратной тяги в квартирах
Причины бывают разные. Одна из них – это неправильный приток воздуха в комнаты. Иногда проблему усугубляют пластиковые окна, которые изготавливаются из материалов, совершенно не пропускающих воздух.
Перечень самых распространенных причин возникновения обратной тяги:
- неправильное устройство вентиляции в многоэтажных домах: нарушение расположения труб вентиляционной шахты или канала или их недостаточная высота;
- забивание вентиляционных каналов снегом, льдом, мусором, в т.ч. появление там птичьих гнезд;
- ненормальная работа вытяжки или дополнительного оборудования.
Эффект обратной тяги является одной из проблем владельцев квартир на последних этажах. Оптимальная циркуляция потоков воздуха происходит, если воздух может пройти минимум 2 м до крыши. Иногда в многоквартирных домах нет такой возможности. Поэтому часто владельцы квартир на последних этажах модернизируют свою систему вентиляции индивидуальными клапанами.
Обратная тяга в квартире: последствия и «первая помощь»
Иногда эффект обратной тяги становится заметным и очевидным жильцам квартиры сразу. Иногда распознать его не так легко. Если возникают подозрения и опасения, то это можно проверить следующими способами:
- Открыть окно и приложить к вентиляционной решетке листок тонкой бумаги. Если лист держится на решетке, значит, все в порядке, поток воздуха его притянул. Если лист не держится, значит, есть проблемы с вентиляционной системой.
- Поднести к решетке зажженную зажигалку или свечку: пламя должно изогнуться в сторону решетки. Если оно направлено в сторону квартиры, воздух течет не туда, куда нужно.
- запотевание окон, появление сырости, неприятных запахов;
- развитие у жильцов квартиры опасных респираторных заболеваний, например, бронхиальной астмы.
- холод в квартире, если затягиваемый через вентиляцию воздух поступает с улицы, а не от соседей.
Вообще хозяева квартиры не должны самостоятельно ремонтировать систему вентиляции – это работа управляющей организации. Но иногда, если канал засорен несильно и засор располагается близко к решетке, оказывается эффективен простой бытовой метод – прочистка вентиляционного канала пылесосом. Разумеется, этот метод работает только в самых простых случаях.
Что делать в остальных ситуациях? Вопросом нормальной работы системы должна заниматься управляющая компания. УК должна принять жалобу и направить в квартиру специалиста, который проверит систему – не засорен ли вентиляционный канал, нет ли других проблем и неисправностей и т.д. После выяснения причины специалист должен предпринять меры для устранения эффекта обратной тяги.
В некоторых случаях исправить ситуацию помогает установка кондиционера и специализированных приточных клапанов, мощность и параметры которых рассчитываются исходя из параметров и размеров квартиры. Если в квартире устанавливается приточная система вентиляции, то необходимо продумать и систему шумоизоляции.
Система вентиляции многоквартирного дома
От качества и исправности системы вентиляции в доме зависит комфорт проживания владельцев квартир. Регулярным обслуживанием и проверкой вентиляции в многоквартирном доме должна заниматься управляющая компания, и когда требуется – принимать меры (осуществлять ремонт) по устранению неисправностей.
О турбодефлекторе | Турбодефлектор
Турбодефлектор — элемент системы естественной вентиляции, предназначенный для эффективного вытягивания отработанного воздуха из самых различных помещений.Конструктивно турбодефлектор представляет собой комбинацию многолопастного вертикально-осевого ветряка (вариация ротора Савониуса) и центробежного насоса.
Турбодефлектор работает без потребления электроэнергии, используя ветер как единственный источник энергии.
Принцип действия
Ветровые потоки попадают в лопасти активной головки устройства и обеспечивают ее непрерывное круговое движение. В результате возникает центробежная сила, создающая разрежение, которое, в свою очередь, образует эффективную тягу в вентиляционном канале. Вне зависимости от направления ветра, головка турбодефлектора всегда вращается в одном направлении, что исключает опрокидывание тяги.Какие проблемы решает?
Установка турбодефлектора дает существенное усиление тяги в вентиляционном канале, что может нормализовать циркуляцию воздуха в помещении и решить основные проблемы вентиляции. Признаки плохой вентиляции:- сырость в помещениях, конденсат на окнах;
- грибок и плесень на стенах;
- задувание газовых горелок и котлов, газогрейных колонок;
- неприятные запахи, духота в помещениях.
- отсутствие тяги;
- нестабильность тяги;
- обратная тяга или опрокидывание тяги;
- перетягивание тяги.
Многолетний опыт производства турбодефлекторов позволяет нам предлагать инженерные решения с доказанной эффективностью, а заводская сборка и контроль качества обеспечивают надежность наших устройств.
Специальные линейки ROTADO разработаны с учетом климатических условий эксплуатации устройств и особенностей вентилируемых помещений.
Специальные климатические линейки Rotado:
Rotado AirStream разработаны для регионов с редкими и слабыми ветрами. Облегченная активная головка, созданная по технологии fly fast, вращается при скорости ветра менее 1 м/с, а надежная защита узла вращения aqua lock обеспечивает функциональность устройства при климатических перепадах температур. Подходит для вентилирования помещений с повышенной влажностью.
Rotado NordStream созданы специально для северных регионов с обильными осадками в виде снега и низкими сезонными температурами. Усиленная конструкция активной головки турбодефлектора создана по технологии power fly. Это обеспечивает устойчивость турбодефлектора к естественным снежным нагрузкам и позволяет эффективно использовать устройство на объектах с повышенной влажностью. Узел вращения защищен от попадания влаги системой aqua lock.
Rotado Industry Plus это промышленные турбины большого диаметра (от 500 до 800 мм в основании), созданные специально для северных регионов с обильными осадками в виде снега и низкими сезонными температурами. Подходят для вентилирования помещений с повышенной влажностью.
Испытания
Турбодефлекторы ROTADO прошли испытания в Казанском НИТУ им. А. Н. Туполева — КАИ*
Как работают?
— ОСЬ ВРАЩЕНИЯ с заводской балансировкой обеспечивает равномерность и плавность вращения лопастей*.— АКТИВНАЯ ГОЛОВКА, адаптированная под различные климатические условия, при вращении обеспечивает усиление тяги в вентиляционном канале минимум на 25%*.
— УЗЕЛ ВРАЩЕНИЯ, защищенный от попадания влаги с помощью собственной технологии aqua lock, позволяет эксплуатировать устройство при температуре от -50 до +50°С**.
— ОСНОВАНИЕ ТУРБОДЕФЛЕКТОРА, выполненное из качественной стали, служит для надежной фиксации турбодефлектора на любом типе крыши***.
** Результаты собственных испытаний ООО Турбодефлектор, 2018 г.
*** Крепление осуществляется через соответствующий конкретному типу крыши переход.
Турбодефлекторы Rotado – это:
- Увеличение тяги в вентканале минимум на 25%*
- Эффективная вентиляция без электричества
- Защита вентканала от осадков и попадания птиц
- Бесшумность при любой силе ветра
- Пассивная вентиляция при полном отсутствии ветра
- Простота монтажа при небольшом весе устройства
- Доступная цена
- Заводская гарантия 1 год
- Возможность сервисного обслуживания сертифицированными специалистами Rotado
* НИР «Исследования характеристик ротационной вентиляционной турбины «Турбодефлектор Rotado», Казанский Национальный исследовательский технический университет им. А. Н. Туполева — КАИ, 2018 г.
Историческая справка
Само по себе устройство крышного дефлектора с ротационными лопастями ведет свою историю с 1929 года, когда семья известных английских изобретателей Мидоу запатентовала «выводящее воздух устройство, функционирующее за счет силы ветра». И уже в 1931 году крупнейшая австралийская фирма Эдмондс начала массово использовать это вентиляционное инженерное решение на своих производственных объектах. С тех пор ветряные турбины начали свое победоносное шествие по миру, а инженеры принялись активно экспериментировать в поисках конструкции с большей эффективностью и надежностью. Отсюда и разнообразие всевозможных названий этих устройств: ротационная вентиляционная турбина, ротационный вентилятор, вопер, ветряной вентилятор — и это далеко не полный перечень известных на сегодня наименований.Сегодня, приближаясь к столетнему юбилею создания устройства, ветряные вентиляционные турбины продолжают эволюционировать, трансформируясь в разные модели и конструкции.
Опрокидывание вентиляции (обратная тяга) — Вентехстрой
На сегодняшний день данная проблема достаточно часто встречается. Далее мы расскажем, что такое опрокидывание вентиляции и как её можно устранить.
Опрокидывание вентиляции представляет собой нарушение в работе вентиляционной системы, которое выражается в изменении направления движения воздуха в вытяжных каналах. Из-за этого происходит существеннее снижение температуры стенок каналов, образование конденсата, наледи и т.д. Игнорирование появления обратной тяги может привести даже к размораживанию трубопроводов холодного водоснабжения при условии их близкого размещения.
Основной признак опрокидывания вентиляции – это понижение температуры воздуха в некогда «тёплых» помещениях.
При возникновении обратной тяги создаётся перепад давлений, заполнение каналов тёплым воздухом, но движение этого воздушного потока практически отсутствует из-за недостаточного притока с улицы. Иными словами, вентиляционная система просто перестаёт работать.
Если вентиляционные каналы расположены в разных частях помещения, то холодный воздух неизбежно перемещается от одного канала к другим. Это приводит к тому, что при опрокидывании хотя бы одного вентиляционного канала, остальные начинают усиленно работать на вытяжку воздуха.
Чтобы вентиляция работала правильно, воздух снаружи должен поступать в достаточном количестве. При опрокидывании системы недостающий объём воздуха будет поступать через те вентиляционные каналы, которые должны обеспечивать отток воздуха, а не его приток.
Что нужно для того, чтобы устранить проблему?
Для решения этой проблемы необходимо учесть множество параметров и произвести большое количество расчётов, которые могут выполнить только специалисты в этой области.
Компания «Вентехстрой» больше 15 лет занимается реализацией и подбором приточного оборудования для решения различных неисправностей вентиляционных систем в Пензе и Пензенской области.
К нам вы также можете обратиться за грамотной консультацией по устройству вентиляции, кондиционирования и отопления с использованием высокотехнологичного оборудования.
Доверьте климат в своём доме профессионалам
Позвоните нам!
Обратная тяга — Печной Центр
Кому не знакома ситуация, когда дымоход вместо удаления дыма наружу начинает возвращать его в каминный зал? О том, как часто сталкиваются с явлением обратной тяги владельцы каминов, можно судить по плотности рабочего графика борющихся с ней специалистов. Работа у них по дням расписана на несколько месяцев вперед. О подходах к решению указанной проблемы рассказал Арнольд Вершинин, представитель Гильдии печников и трубочистов при Московской палате ремесел.
- Есть ли среди причин, приводящих к обратной тяге, такие, что можно обнаружить сразу же невооруженным глазом?
— Одной из самых видимых и легко распознаваемых причин возникновения обратной тяги является неправильное расположение трубы относительно конька крыши. Этот фактор общеизвестен, и он должен быть исключен изначально. Его отсутствие (как и наличие) легко определяется визуально: если здесь все в порядке, то можно переходить к поиску других причин.
В целом же работа любого камина или печи будет слаженной только при выполнении жесткого свода правил, построенных на взаимозависимости параметров всех составляющих очага: объема топки, размеров дымохода, отсутствия в нем сужений/расширений, диаметра выходного патрубка, способа вентиляции помещения и т. д.
Долгое время в советском государстве камин был предметом недоступной роскоши, поэтому вопросами их конструирования и эксплуатации, можно сказать, никто не занимался, а нормативная база создавалась по большей части для газовых приборов. Но сейчас можно найти любые рекомендации и по устройству каминов.
- И все же в реальных ситуациях обратная тяга «находит лазейку»?
— На практике мы сталкиваемся с множеством случаев, когда при обустройстве камина и жилья человек использовал лучшие материалы, выдержал все пропорции составных частей, а обратной тяги избежать не смог.
И одна из причин имеет, как ни странно, «импортный» характер. Она связана с герметичностью оконных комплектов. Все вроде в них отлично: и плотность сборки, и эстетика — но они способны «убить» вентиляцию, что трудно было представить при использовании деревянных окон советского производства.
Суть здесь в следующем. Вентиляционный канал — тот же дымоход, только вместо дыма по нему за счет тяги выводится воздух. Рассмотрим ситуацию, когда окна, двери герметичны и существуют несколько вентканалов (их, как правило, всегда больше одного). Постоянно выходящий через вентканалы на улицу воздух должен возмещаться в помещении тоже в непрерывном режиме. И если дымоход оказывается слабее по отношению к вентканалам, работающим на вытяжку, то именно за счет него и происходит пополнение удаляемого воздуха, что и обусловливает возникновение обратной тяги. Вентканал обычно имеет меньшее сечение, быстрее прогревается теплым воздухом, воздушный поток в нем движется с большей скоростью, а герметичные окна добавляют в создание обратной тяги свою лепту, лишая помещение притока воздуха.
- Но ведь пластиковые и деревоалюминиевые окна с герметичными стеклопакетами оснащаются системами проветривания?
— Это так, но нужно всегда учитывать контекст применения именно герметичного окна. На Западе, откуда эти изделия к нам и пришли, просто не используют герметичные окна вместе с естественной вентиляцией. А у нас подобное сочетание — не редкость. В Европе либо устанавливают приточные клапаны (оконные или стеновые), либо герметичному окну сопутствует принудительная приточно-вытяжная вентиляция. Но не каждое пассивное приточное устройство может справиться с задачей возмещения воздуха в помещении. Если окно оснащено так называемым проветривателем (а не приточным клапаном!), то его производительности (около 5 м3/час) достаточно лишь для борьбы с запотеванием стеклопакета (для чего, собственно, проветриватель и создавался), но не для компенсации удаленного воздуха. Нормальное приточное устройство должно быть регулируемым и иметь производительность хотя бы от 30 м3/час.
Итак, главным условием, исключающим зависимость работы камина от вида окон, а следовательно, и препятствующим образованию обратной тяги, является обустройство полноценного притока воздуха.
Наши предки это прекрасно знали. В Москве большое количество старинных домов в пределах Садового кольца оборудованы соответствующими устройствами: на фасадах рядом с окнами можно увидеть решетки или козырьки приточных каналов. И камины, и печи работали в таких домах великолепно. Даже при дореволюционных окнах, вряд ли сильно уступавших по герметичности окнам из современных материалов.
К примеру, один из самых старых домов в Москве, оборудованных стеновыми приточными каналами, построен в 1884 году. Грубо говоря, приточные каналы — это просто дыры в стене, каждая из которых изнутри оснащена двумя сцепленными дверцами. Другой вариант — специальный канал с задвижкой, идущий от наружной стены напрямую к камину. Перед растопкой камина ее открывали.
- Современные устройства принудительного притока, наверное, позволяют обойтись без радикальной «перфорации» стен?
— Конечно, помимо стеновых или оконных клапанов естественного притока воздуха можно использовать и агрегаты принудительного притока. Но с ними тоже связаны определенные неудобства. Пока они работают, нагнетая воздух, камин функционирует нормально, и обратная тяга не возникает. Но чтобы она не появилась, устройство должно работать постоянно. Если же его отключить, последствия очевидны.
А организация пассивного притока через стену — вопрос действительно для многих домовладельцев болезненный, особенно если в доме уже смонтирована принудительная вентиляция. Зачастую в баланс принудительной вентиляции «забывают» включить камин. Тогда дополнительный воздух для обеспечения потребностей камина взять уже неоткуда. И начинает маячить перспектива устройства индивидуального канала для оптимизации притока воздуха к камину в виде «дырки» в стене. А делать это можно не во всех случаях, потом что естественная вентиляция всегда конфликтует с принудительной. Система принудительной вентиляции рассчитана и сбалансирована. Дополнительное приточное отверстие нарушит этот баланс.
Когда система принудительной вентиляции в доме уже установлена и путем ремонтно-отделочных работ внесение изменений (дополнений) в нее с целью увеличения объема принудительного притока для работы камина исключается, хозяин оказывается перед дилеммой. Выбор критичный — либо забыть о принудительной вентиляции, либо забыть о камине. Вместе они не уживутся.
В некоторых случаях имеется возможность совместить принудительную вентиляцию и естественный приток для камина, но это зависит от многих факторов и индивидуальных особенностей самого камина и сопряжено с различными переделками и доработками.
- То есть домовладельцу лучше предусмотреть наличие камина в самом раннем эскизном проекте дома и потом учесть его потребности при расчетах воздушных потоков?
— Если есть цель — иметь камин, то о ней необходимо думать изначально. Но нужно иметь в виду, что один вопрос при этом все же остается в ранге трудноразрешимых: подать воздух гораздо сложнее, чем удалить. Ведь подаваемый воздух должен быть приведен к требуемой температуре. Если объем воздуха, удаляемого чрез камин, невелик — бояться нечего. Но есть ведь камины огромных размеров. Их дымоходы имеют большое сечение и удаляют огромное количество воздуха. Компенсировать подобный объем при помощи подогретого принудительного притока не всегда возможно. В этих случаях аварийным вариантом могут служить дополнительная приточная установка периодического действия (только на время пользования камином) и пара плотных шиберов в дымоходе (когда камином не пользуются).
- Влияют ли тип камина, материал и размещение дымохода на обратную тягу?
— У каминов с открытой топкой особых проблем нет. С закрытыми топками хлопот больше. Когда камин с закрытой топкой находится в режиме горения, то суммарной площади приточных щелей, устроенных под его дверцей, вполне достаточно для обеспечения тяги и поддержания горения. Когда же он погашен (это уже другой режим), через приточные отверстия дымоход прогреться не в состоянии (поскольку площадь приточных отверстий слишком мала по сравнению с площадью поперечного сечения дымохода), холодный воздух начинает опускаться по дымоходу, что приводит к опрокидыванию тяги. Здесь уже потребуется проведение некоторых мероприятий, реализуемых представителями нашей профессии после исследования конкретных обстоятельств.
Материал, из которого изготовлен дымоход, также может способствовать возникновению обратной тяги. Распространенные сейчас дымоходы из нержавеющей стали не вызывают у нас, честно говоря, теплого отношения. Лучший материал для дымохода — кирпич! Какими бы достоинствами металлический дымоход ни обладал, у него есть один большой недостаток — очень маленькая тепловая инерция. Он хорошо работает в режиме устоявшейся тяги (в нагретом состоянии). Но при воздействии факторов, снижающих температуру, он быстро остывает. Даже во время работы камина кратковременное опрокидывание тяги может изменить тепловой режим в металлическом дымоходе и вызвать в нм обратное движение воздуха. А теплоизоляционная прослойка между металлическими трубами (в трехслойных дымоходах) имеет скорее противопожарное значение, чем сугубо функциональное. Это своеобразная «шуба»: есть внутри трубы тепло — она его держит; если же нет тепла — от данного слоя утеплителя нет никакого проку (он ведь тепло не вырабатывает). Скорее даже ухудшает ситуацию — не дает дымоходу возможности прогреться, если уж не изнутри, так хоть снаружи (например, от стенок канала, загильзованного «сэндвичем»).
Поэтому если применяется связка «закрытая топка — металлический дымоход», лучше держать дверцу топки приоткрытой. Тогда суммы площади приточных щелей и площади щели, создаваемой приоткрытой дверцей, должно хватить для постоянного прогрева дымохода и предотвращения обратной тяги. Кирпичный же дымоход никакая кратковременная или более продолжительная обратная тяга остудить не способна. Он очень инерционен и медленно отдает тепло. А пока дымоход теплый, в нем есть тяга. Все проблемы у дымоходов начинаются с их остыванием, вследствие чего холодный воздух начинает спускаться по ним вниз.
Еще одно веяние, перенесенное с Запада, — дымоход во внешней стене. Можно, конечно, найти способы реализации данной задумки. Но она не для наших климатических условий. У нас нет Гольфстрима, и зима иная, чем в Европе, поэтому дымоход лучше всего делать во внутренней капитальной стене. По этой же причине не подходит нам и европейская система организации притока, подразумевающая подачу воздуха в нижнюю зону (у пола). У нас это категорически противопоказано: даже если холодный воздух подается максимально близко к камину, но в нижнюю зону — это означает гарантированный дискомфорт от стелющегося по полу холодного воздуха. Лучше устраивать приток вверху, чтобы опускающийся холодный воздух успевал вмешиваться с теплым воздухом помещения.
- Какая из причин возникновения обратной тяги лидирует на практике?
— В 90% случаев обратная тяга возникает из-за неправильно организованного притока при наличии герметичных окон. Среди других, менее значимых причин можно назвать… лестницу. Ведь лестница по своей геометрии является мощной трубой. Особенно ощутима создаваемая ею тяга, если на верхнем этаже или в мансарде открыть окно. Мощный поток может вызвать обратную тягу не только в дымоходе, но и в вентканалах. Меньше лестница — меньше тяга, но полностью исключать данное сооружение из списка причин нельзя даже при малых его размерах. Вообще расположение сопредельных с каминным залом помещений активно влияет на работу камина. Если лестница представляет собой маршевые зигзаги друг над другом, с этажа на этаж, то можно столкнуться с сильным сквозняком на лестничных площадках. Если же лестничные переходы между этажами разбросаны, то их воздействия на каминную тягу разрознены и проявляются в гораздо меньшей степени. Но в любом случае при розжиге камина лучше не держать открытым окно верхнего этажа. В принципе похожую проблему может создать и вытяжной «зонт» в кухне. Его производительность сейчас достигает 600-1200 м3/час, поэтому включение данного агрегата также может временно вызвать обратную тягу.
- Какие манипуляции по диагностике и оптимизации тяги владелец может решить самостоятельно?
— Хорошим индикатором служит полоска туалетной бумаги. Прикрепленная в верхней части открытой дверцы, она будет либо втягиваться внутрь топки (при нормальной тяге), либо отклоняться наружу (при обратной тяге). После этого нужно открыть форточку или приоткрыть окно. Если обратная тяга меняется на нормальную, проблема только в организации притока.
Если установлена вентиляционная система, то нужно знать, был ли принят в расчет и камин. Бывают случаи, когда хозяева не пользуются уже смонтированной принудительной системой вентиляции (например, из-за шума) или даже забывают о ней, а поскольку другой вентиляции и притока в доме не предусмотрено, то попытка разжечь камин при выключенной принудительной системе вентиляции приводит к обратной тяге и задымлению. А нужно всего-навсего включить вентиляцию, в которой уже предусмотрено поступление нужного объема воздуха. Раз уж есть принудительная вентиляция, придется мириться с производимым ею шумом.
Журнал «КАМИНЫ И ОТОПЛЕНИЕ» №39, Московская Вентиляция http://www.ventkanal.ru/
5.7. Вентиляция / КонсультантПлюс
5.7.1. Расчетные температуры, кратности и нормы воздухообмена для различных помещений жилых домов должны соответствовать установленным требованиям. Естественная вытяжная вентиляция должна обеспечивать удаление необходимого объема воздуха из всех предусмотренных проектом помещений при текущих температурах наружного воздуха 5 град. С и ниже.При эксплуатации механической вентиляции и воздушного отопления не допускается расхождение объема притока и вытяжки от проектного более чем на 10%, снижение или увеличение температуры приточного воздуха более чем на 2 град. С.
5.7.2. Персонал, обслуживающий системы вентиляции жилых домов, обязан производить:
плановые осмотры и устранение всех выявленных неисправностей системы;
замену сломанных вытяжных решеток и их крепление;
устранение неплотностей в вентиляционных каналах и шахтах;
устранение засоров в каналах;
устранение неисправностей шиберов и дроссель-клапанов в вытяжных шахтах, зонтов над шахтами и дефлекторов.
5.7.3. Чердаки должны иметь дощатые мостики или настилы для перехода через вентиляционные короба и воздуховоды, исправное состояние которых следует проверять ежегодно. Все деревянные конструкции должны иметь огнезащиту.
5.7.4. Теплые чердаки, используемые в качестве камеры статического давления вентиляционных систем, должны быть герметичны.
Вентиляционным отверстием такого чердачного помещения является сборная вытяжная шахта.
Теплые чердаки должны иметь:
герметичные ограждающие конструкции (стены, перекрытия, покрытия) без трещин в конструкциях и неисправностей стыковых соединений;
входные двери в чердачное помещение с устройствами контроля или автоматического открывания и закрывания из диспетчерского пункта;
межсекционные двери с запорами или с фальцевыми защелками;
предохранительные решетки с ячейками 30 х 30 мм на оголовках вентиляционных шахт, располагаемых в чердачном помещении, и снизу общей сборной вытяжной шахты, а также поддон под сборной вытяжной шахтой;
температуру воздуха в чердачном помещении не ниже 12 град. С.
5.7.5. Пылеуборка и дезинфекция чердачных помещений должны производиться не реже одного раза в год, а вентиляционных каналов — не реже одного раза в три года.
5.7.6. Размещение внутри чердачного помещения консолей и механизмов для подвески ремонтных люлек не допускается.
5.7.7. Вентиляционные системы в жилых домах должны регулироваться в зависимости от резких понижений или повышений текущей температуры наружного воздуха и сильных ветров. Инженерно-технические работники организаций по обслуживанию жилищного фонда обязаны проинструктировать жильцов о правилах регулирования вентиляционных систем.
5.7.8. Заклеивать вытяжные вентиляционные решетки или закрывать их предметами домашнего обихода, а также использовать их в качестве крепления веревок для просушивания белья не допускается.
В кухнях и санитарных узлах верхних этажей жилого дома допускается вместо вытяжной решетки установка бытового электровентилятора.
Во время сильных морозов во избежание опрокидывания тяги в помещениях верхних этажей, особенно в жилых домах повышенной этажности, прикрывать общий шибер или дроссель-клапан в вытяжной шахте вентиляционной системы не рекомендуется.
5.7.9. Воздуховоды, каналы и шахты в неотапливаемых помещениях, имеющие на стенках во время сильных морозов влагу, должны быть дополнительно утеплены эффективным биостойким и несгораемым утеплителем.
Оголовки центральных вытяжных шахт естественной вентиляции должны иметь зонты и дефлекторы.
5.7.10. Антикоррозионная окраска вытяжных шахт, труб, поддона и дефлекторов должна производиться не реже одного раза в три года.
Открыть полный текст документа
Естественная вентиляция для животноводческих помещений
AE-97AE-97
Университет Пердью
Кооперативная служба расширения
West Lafayette, IN 47907
Дон Д. Джонс и Уильям Х. Фрайдей,
Сельскохозяйственные инженеры по расширению
Университет Пердью
Шервуд С. ДеФорест, П.Е.
Инженер-аграрник, консультант
Содержание
Преимущества и недостатки естественной вентиляции... Преимущества Недостатки Где использовать естественную вентиляцию Принципы естественной вентиляции Соображения относительно местоположения здания Ориентация здания Расстояние разделения Размеры и конструкция вентиляционных отверстий Проклейка проема на зиму Калибровка проема на лето Коньковая вентиляционная конструкция Дизайн карниза Боковая вентиляционная конструкция Другие соображения при проектировании системы Управление и эксплуатация природных систем Автоматическое или ручное управление вентиляцией Примерная схема регулировки вентиляции Управление вентиляцией моноклонных зданий Контроль тяги Резюме Связанные публикации
Большинство животноводов осознают важность и преимущества хорошая система вентиляции для отвода лишней влаги и тепла и для улучшения строительной среды в целом.Итак, вопрос в том не то, есть ли польза в хорошей вентиляции, а как ее получить.
Существует два метода вентиляции животноводческих помещений — механический. (вентилятор) и естественный (гравитационный или немеханический). Эта публикация будет разобраться с естественной вентиляцией, ее преимуществами и недостатками, где она могут быть использованы принципы, действующие в естественной системе, и, наконец, основные соображения при проектировании и управлении таким система. (Для получения информации о системах механической вентиляции см. Purdue Публикация расширения AE-96.)
ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ ПРИРОДНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ
Вот основные преимущества и недостатки естественной вентиляции для поможет вам определить его потенциал в вашей конкретной ситуации.
Преимущества
Energy : Естественная вентиляция не требует энергии для управлять вентиляторами или топкой, что означает экономию топлива и стоимость экономия. Если предположить, что 35 процентов свиней Индианы готово в замкнутом пространстве разница в постоянных и эксплуатационных затратах между с механической (с контролем окружающей среды) и естественной вентиляцией постройки для свиноводства будут превышать 500 000 долларов в год.Если мы Включая здания для созревания, цифра была бы еще выше. Тем не менее разница в продуктивности свиней, выращиваемых механическим способом. по сравнению с конструкциями с естественной вентиляцией существенный.
Безопасность животных : Поскольку системы естественной вентиляции не требуют вентиляторы, содержащиеся в заключении животные не будут подвержены воздействию электроэнергии неудачи. За последние несколько лет стоимость свиней сильно снизилась. в экологически безопасных зданиях из-за перебоев в электроснабжении находится в десятки тысяч долларов.
Недостатки
Отсутствие контроля : Пожалуй, самый серьезный недостаток естественного Система заключается в отсутствии точного контроля расхода воздуха, который только вентилятор вентиляция может застраховать. Естественная вентиляция в некоторой степени зависит от разница между внутренней и внешней температурой, но в основном ветер, который может меняться как по скорости, так и по направлению каждые несколько минут. Это означает, что в здании существует риск недостаточной вентиляции на спокойные, жаркие дни и чрезмерная вентиляция в холодные дни.
Местоположение здания : Потому что естественная вентиляция во многом зависит от преобладающие ветровые течения, место, где ветер может отклоняться или заблокировано неприемлемо для естественной системы, хотя может быть идеален с точки зрения кормления и содержания животных.
Проблемы, которые трудно исправить : Хорошая естественная вентиляция в животноводческое здание — результат «правильного» дизайна, «правильного» расположение и «правильное» строительство.Таким образом, естественно вентилируемый здание, которое не функционирует должным образом, часто бывает трудным и дорого исправлять. Иногда единственное решение — вернуться к механическая вентиляция.
ГДЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕСТЕСТВЕННУЮ ВЕНТИЛЯЦИЮ
Здания с естественной вентиляцией наиболее подходят для больших животные, такие как мясные и молочные животные весом более 700 фунтов и свиньи более 75 фунтов. Обычно молодым животным требуется более высокая температура в помещении. зимний и более точный экологический контроль, чем может обеспечить система естественной вентиляции.Возможное исключение — мелкие животные на пол, где постельные принадлежности обеспечивают достаточную защиту от холод.
В частности, естественная вентиляция используется в основном в трех типы животноводческих построек (рисунок 1):
* Малогабаритные жилищные единицы , такие как домики для телят, индивидуальные помещения для опороса и переносные (часто открытые) приюты для свинья. Большинство из них позволяют животному выйти на площадку для упражнений на улице.
* Открытые здания , либо щелевые перекрытия (обычно для крупного рогатого скота выше 700 фунтов) или твердый пол с обогревом или подстилкой и внешний участок (для всех размеров крупного рогатого скота, овец и свиней).
* Модифицированные здания с открытым фасадом , названы так потому, что до половины площади обеих боковин можно открывать летом и закрывать в зима. Хорошо изолированные модифицированные открытые фасады используются для откормочные и супоросные свиньи, в то время как слабоизолированные свиньи используется для молочных продуктов, говядины и овец.
Рис. 1. Естественная вентиляция используется в (A) небольших установках со стеллажами. сплошные полы, (B) здания с открытым фасадом и (C) модифицированный открытый фасад здания.
ПРИНЦИПЫ ЕСТЕСТВЕННОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ
Методы естественной вентиляции появились еще в первый раз, когда животные были в укрытиях, когда фермеры оставляли дверь сарая открытой, чтобы уменьшить накопление влаги или тепла. Современное животноводство с естественной вентиляцией приюты, хотя и более сложные, работают точно так же принципы.
Естественная вентиляция происходит в первую очередь из-за разницы в ветровое давление на здание, и в меньшей степени из-за разница во внутренней и наружной температуре. Естественная система работает лучше всего в здании без потолка, но с небольшими отверстиями в карниз и конек (козырёк) крыши, имеющие большие проемы в боковинах (Фигура 2).
Рис. 2. Естественная вентиляция в здании с двускатной крышей. в первую очередь из-за ветра, дующего над гребнем, и, в меньшей степени, градусов, из-за разницы температур внутри и снаружи.
Зимняя вентиляция возникает, когда ветер дует через открытый гребень двускатное здание. Создается всасывание, втягивающее теплый влажный воздух. из здания и поступление свежего воздуха через карнизные проемы. Если скорость ветра достаточно велика, подветренные (подветренные) карнизы также могут выступать в качестве выходных отверстий для воздуха.
В тихие зимние дни жаркий влажный воздух все еще поднимается и в конце концов находит выход из хребта.Этот дымоход или эффект «стека» составляет лишь около 10 процентов всей вентиляции, потому что нет большой разницы между внутренним и внешним температуры в большинстве зданий с естественной вентиляцией, за исключением очень холодные дни.
Летняя вентиляция обеспечивается открыванием больших порций (обычно от одной трети до половины) каждой боковой стенки, чтобы позволить переток воздуха. Открытие конька летом мало влияет.
РАССМОТРЕНИЕ ЗДАНИЯ
Правильное расположение здания с учетом преобладающих ветров и окружающие деревья, строения и наземные образования имеют важное значение для успех системы естественной вентиляции.Расположение на возвышенности лучше всего, потому что он обеспечивает необходимый дренаж, а также обнажает здание к воздействию ветра.
Ориентация на здание
В Индиане открытое здание обычно строится с длинная ось, идущая с востока на запад, чтобы максимизировать летнюю тень. Столкнувшись с открытая сторона на юг также минимизирует влияние преобладающих северные и северо-западные зимние ветры.
Модифицированный свиной блок с открытой передней частью обычно достаточно узкий, чтобы ориентация мало влияет на вентиляцию.Хотя солнечное тепло нагрузка на крышу здания, ориентированного с севера на юг, превышает что на структуре, ориентированной с востока на запад, модифицированные свиньи с открытым фронтом здания обычно достаточно хорошо изолированы, поэтому это не является серьезной проблемой. беспокойство. Однако модифицированный тип с легкой изоляцией, например молочный амбары со свободным стойлом, должны иметь длинную ось, идущую с востока на запад к минимизировать влияние солнца.
Расстояние разделения
Наличие вертикальных силосов, бункеров для зерна, деревьев и др. Фермы здания могут сильно повлиять на воздушный поток вокруг домашнего скота приют.Поэтому вопрос к производителю: «Как мне установить здание с естественной вентиляцией в мой общий усадебный комплекс, чтобы чтобы обеспечить достаточный воздушный поток? »
На рисунке 3 показано одно решение проблемы. Как правило, блоки с естественной вентиляцией следует размещать на западной или южной стороне комплекса, с вентиляторными блоками на востоке или севере.
Рисунок 3. Строительный комплекс может включать как природные, так и механически вентилируемые конструкции.Естественно вентилируемые конструкции должен быть на западной или южной стороне, чтобы механически вентилируемый не будут мешать потоку господствующих ветров.
При размещении индивидуального здания с естественной вентиляцией на усадьбу, постарайтесь разместить ее с наветренной стороны от других построек или каких-либо препятствия, которые могут блокировать поток воздуха. Если его нужно разместить с подветренной стороны, оставьте достаточно места, чтобы преодолеть эффект завихрения, вызванный ветром обход и над другим зданием или препятствием.
Чтобы определить правильные разделительные расстояния, используйте следующие уравнение:
D мин = 0,4 ч (Д) 1/2
где D мин = минимальное необходимое расстояние (футы)
h = высота здания у конька (футы)
L = длина здания (футы)
Пример . Предположим, вы должны расположить свой новый приют для скота с подветренной стороны. из здания 28 футов на 96 футов на 13 футов в высоту.Как далеко должны ли они быть отдельно для поддержания адекватной естественной вентиляции?
D мин. = 0,4 X 13 X (96) 1/2 = 5,2 X 9,8 = 51 фут
Это минимальное расстояние ; большее расстояние было бы лучше. (Для более полного обсуждения эффектов и контроля обмотать усадебный комплекс, см. публикацию Purdue Extension АЕ-102.)
РАЗМЕР И КОНСТРУКЦИЯ ВЕНТИЛЯЦИОННОГО ОТВЕРСТИЯ *
Поскольку ветер может дуть в любую сторону от здания, забор или вентиляционное отверстие с каждой стороны должно быть не меньше размера конька вентиляционное отверстие сверху.Размер вентиляционных отверстий можно определить с помощью уравнение:
4.7Q
А = -----
V
где A = площадь вентиляционных впускных и / или выпускных отверстий (кв. дюйм.)
Q = скорость вентиляции (куб. Фут / мин)
V = скорость ветра (миль / ч)
Пример. Производитель свиней хочет спроектировать зимнюю вентиляцию на базис из 10 кубических футов в минуту на чистовую свинью и скорость ветра 10 миль в час. Какие Размер должен быть конька и каждого вентиляционного отверстия карниза?
4.7 х 10
A = -------- = 4,7 или около 5 кв. Дюймов. за свинью
10
* Здесь представлена большая часть проектных данных для естественной вентиляции исходит из исследований кафедры сельскохозяйственной инженерии в Университет Иллинойса.
Таблица 1. Рекомендуемые размеры вентиляционных отверстий для естественной вентиляции Жилье для разного скота.
дюймов проема на 10 футов ширины здания
-------------------------------------------------- --------------
Отверстия в летних боковинах **
Зимний конек ---------------------------------------------
& карниз Двускатная крыша, односкатная, односкатная,
Тип проемов корпуса * обе стенки задняя стенка передняя стенка
-------------------------------------------------- ---------------------------------
дюйм./ 10 футов ширины
Свиньи 0,5 14 7 21
Риф 2,0 9 5 15
Молочная промышленность 1.0 6 4 12
Овцы 0,25 6 4 12
-------------------------------------------------- ---------------------------------
* Размеры для обеспечения вентиляции в холодную погоду при скорости ветра 10 миль в час.
скорость. Минимальное отверстие гребня должно быть 4 дюйма в ширину, чтобы предотвратить
замораживание.** Проемы в двускатной крыше, рассчитанные на жаркую погоду
вентиляция со скоростью ветра около 1 мили в час. Проемы в односкатной крыше
изменен, чтобы воспользоваться эффектом "воронки", который увеличивает
скорость поступающего воздуха летом.
В таблице 1 показаны подходящие размеры вентиляционных отверстий для зимы и лета. естественная вентиляция в птичниках для различных видов скота. Эти цифры были получены с использованием приведенного выше уравнения и текущего животного Рекомендации по площади помещений для изоляторов.
Калибровка проемов на зиму
Предположим, что отделка с двускатной крышей размером 28 на 96 футов строительство домов 320 свиней. Чтобы определить размер его зимней форточки отверстий (таблица 1, столбец 2), умножьте на 0,5 дюйма (на 10 футов ширина здания) x 2,8 (10-футовые блоки) 1,4 дюйма вентиляционного отверстия ширина по всей длине здания.
Значения проема конька и карниза в столбце 2 являются минимальными. Если форточки карниза и конька имеют регулируемое закрытие, их можно сделать На 25-50 процентов больше, чтобы обеспечить лучшую вентиляцию в тихую зиму дней.
Но чтобы не допустить образования инея в месте, где теплый влажный воздух выходит из здания, гребень открывается на (или с подветренной стороны). проем карниза в случае односкатного здания) должен быть не менее 4 дюймов шириной. Для этого и при этом поддерживать эквивалентную вентиляцию площади, в каждом третьем пролете фермы открывайте только конек шириной 4,2 дюймов (3 x 1,4 дюйма).
Размеры проемов на лето
Проемы летней вентиляции в боковых стенах нашего примера должны быть не менее размеров, указанных в Таблице 1, в обеих боковинах-i.е., а непрерывный проем 14 дюймов на 10 футов ширины здания. Общий размер вентиляционного отверстия, таким образом, составляет 14 дюймов x 2,8 (10 футов) 39,2 дюйма. по длине здания. (Летом пригодится коньковая отдушина. только для того, чтобы выпустить горячий воздух, скопившийся в области гребня.)
Для того, чтобы часть вентиляционной зоны была закрыта каркасом здания. и опоры столбов, вентиляционные двери высотой 42 дюйма должны использоваться вдоль обоих боковины, чтобы застраховать как минимум эквивалент 39.2 дюйма. Даже если одна боковина полностью открыта, так как в открытом фасадном здании вентиляционное отверстие в задней стенке все равно не должно быть меньше значения показано в таблице 1.
Конструкция вентиляции конька
Требуемая ширина вентиляционных отверстий, указанная в таблице 1, является минимальной «свободной» шириной. (беспрепятственные) отверстия. Поэтому при использовании коммерческого конька вентилятор с закрытым отверстием, обязательно компенсируйте уменьшили фактическую площадь вентиляции, купив не менее 25 процентов больше, чем нужно.
Некоторые коммерческие коньковые вентиляторы имеют регулируемые отверстия, которые могут быть закрытым по мере необходимости в суровую погоду (Рисунок 4). Это полезный вариант в зданиях, где отрицательные температуры могут нанести вред животным и линии водоснабжения.
Рис. 4. Некоторые коньковые вентиляторы имеют регулируемые отверстия для управления зимняя вентиляция. Обе (A) жалюзи и (B) вытянутые пластиковые трубы канатами в вентиляционную зону использовали фермеры Индианы.
Крупный рогатый скот и овцы переносят холода лучше, чем свиньи. Таким образом, коньковые проемы в жилищах для этих видов скота могут быть построены без коньковой накладки, полностью оставляя конек открытым. В этом случае обязательно защитите открытую ферму с помощью мигает (рисунок 5).
Рис. 5. Снежный занос через открытые вентиляционные отверстия гребня можно контролировать, хотя и не исключено, но с вертикальными перегородками.Защитить перепрошивкой любые открытые части ферм.
Многие производители обеспокоены заносом снега вокруг гребня. открытие. Обычно открытый гребень улавливает меньше снега, чем приподнятый гребень. шапка. Однако, если продувка является проблемой, вертикальные перегородки, размещенные вдоль обе стороны открытого гребня уменьшат вдувание и могут даже немного улучшить вентиляцию (рис. 5).
Доступны « упоры », которые отводят ветер и снег над шапкой. для некоторых коммерческих вентиляционных отверстий (Рисунок 6).Однако независимо от типа используемого конькового вентиляционного отверстия, снежный занос будет иногда происходить, когда снег идет параллельно гребню, так как подветренная часть крыша будет под давлением.
Рис. 6. Некоторые коммерческие коньковые вентиляторы имеют «бортики» для предотвращения дождь и снегопад.
Конструкция вентиляционных отверстий карниза
Карнизные вентиляционные отверстия (зимние воздухозаборники) могут быть просто открытыми пространствами между стропила или фермы в верхней части стены.Эта область обычно достаточно большой, чтобы соответствовать требованиям по открытию карниза, указанным в Таблице 1, за исключением здания более 40-50 футов. Здания с утепленными панелями крыши, загораживать пространство между фермами должны иметь другие средства для разрешения достаточный воздух для входа. Типичные форточки карниза показаны на Рисунке 7.
Рисунок 7. Типичные воздухозаборники для зимней вентиляции: (A) зимний воздух. входит через открытое пространство между стропилами; (B) воздухозаборник осуществляется обеспечение проема в верхней части боковины; (C) воздух в полых стенках вход используется в основном для молочных коровников; или (D) зимний воздух поступает в верх слегка приоткрытой поворотной двери.
Отверстия карнизов всегда должны быть защищены от прямого ветра, который может создавать нежелательные сквозняки в зоне размещения животных. Нагнетание воздуха через вентиляционное отверстие в пустотелых стенах или через стропильную или ферменную полость, защищенную большая лицевая панель, помогает справляться с порывами ветра. Также, привозя зимой воздух высоко на боковой стенке позволяет ему немного нагреться, прежде чем достигнуть уровень животных и улучшает циркуляцию воздуха в здании.
Конструкция с вентиляционным отверстием в боковой стенке
Для боковины удовлетворительно используются двери нескольких типов. вентиляция, включая поворотную дверь, дверь с верхним или нижним открытием, раздвижная дверь и занавеска (рисунок 8).Шторка и шарнир или двери «бабочка» популярны для свинарников, так как они могут быть легко регулируется с помощью автоматических контроллеров.
Рисунок 8. Боковые воздухозаборники для летней вентиляции: (A) поворотные двери, (B) двери с верхними или нижними петлями, (C) пластиковые занавески, которые сворачиваются на закройте проем или (D) двери, которые скользят по горизонтальным направляющим.
ДРУГИЕ СООБРАЖЕНИЯ ПРИ ПРОЕКТИРОВАНИИ СИСТЕМЫ
Уделяя внимание следующим аспектам естественной вентиляции система поможет обеспечить ее эффективность.
Уклон крыши важен для хорошей вентиляции. Как правило, чем круче уклон, тем лучше вентиляция. Если возможно, избегайте уклон менее 3/12 (3 дюйма подъема на фут бега). А также как правило, чем шире здание, тем круче должен быть уклон крыши. быть.
Препятствия , выступающие с нижней стороны крыши, например как глубокие прогоны, могут задерживать влажный воздух и увеличивать коррозию металла и порча древесины.Поэтому избегайте больших расстояний между фермами, которые требуют глубокие открытые прогоны. Никогда не используйте прогоны глубиной более 6 дюймов (4 дюймов). предпочтительно), если вентиляция здания должна осуществляться естественным путем.
Высота боковой стенки также может влиять на естественную вентиляцию. Для Например, если стены недостаточно высокие, механические койки могут нарушить правильный воздушный поток через здание летом. Также зимнее солнце не может адекватно проникать в открытые фасадные здания, если высота стен недостаточный.
Высота стены становится более важной по мере увеличения ширины здания, если для вентиляции в летний период достаточно площади боковых стенок поток. Таблица 2 показывает правильную высоту стены и ширину здания. отношения в жилье для говядины и молочных продуктов.
Таблица 2. Рекомендуемая высота стен в зависимости от ширины здания для Мясное и молочное животноводство.
Высота стены при ширине здания -
-------------------------------------------------- ---------
40 футов.Тип корпуса или менее 50 футов 60 футов 70 футов 80 футов 100 футов
-------------------------------------------------- ------------------------
футов высоты
Говядина 12 14 14 16 16 16
Молочная 8 8 10 10 12 12
-------------------------------------------------- ------------------------
Изоляция предотвращает конденсацию, а также способствует сохранению животное тепло.Все домашние животные производят водяной пар через отходы производство и дыхание. Молочная корова, например, дышит эквивалент 4-5 галлонов воды в день. Этот водяной пар поднимается и может конденсироваться, если воздух, переносящий его, достаточно остынет. Изоляция помогает держите поверхность крыши достаточно теплой, чтобы предотвратить конденсацию влаги воздух контактирует с ним.
Если животноводческое помещение используется в качестве холодного помещения, например, открытый передний блок, разница температур внутри и снаружи составляет всего около 5 градусов; следовательно, проблемы с конденсацией минимальны.В этом случае изоляция имеет незначительное преимущество, если только не требуется снизить солнечную тепловую нагрузку летом.
Если здание в основном закрыто зимой, например, полностью закрытое свободностоящий сарай, разница между внутренней и внешней температурой составляет около 20-30 градусов, и может произойти конденсация. Минимальная сумма изоляции (R-значение 4-5), размещенной под крышей, предотвратит эта проблема.
Модернизированные открытые помещения для свиней должны содержаться в температура выше 45 F.Рекомендуется уровень изоляции R = 13. как для крыши, так и для боковин. (См. Публикацию о расширении Purdue. AE-95 для получения подробной информации о теплоизоляции животноводческих помещений.)
УПРАВЛЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИРОДНЫХ СИСТЕМ
В периоды смены погодных условий боковые двери и вентиляционные отверстия гребня, вероятно, следует корректировать несколько раз в день, чтобы избегать резких перепадов температуры в здании. Карнизные форточки редко закрывается, за исключением метель.В некоторых модифицированных открытые дома, боковые двери приоткрываются зимой вместо использования карнизных проемов. Если это сделано, то нужна перепрошивка внизу двери, чтобы туда не попадал холодный воздух (Рисунок 7D).
Управление зимней вентиляцией осуществляется закрытием боковины. проем, проем гребня или и то, и другое.
Автоматическое или ручное управление вентиляцией
Чтобы устранить большую часть беспокойства, связанного с внезапной температурой Изменения, многие производители используют автоматические дверные контроллеры.Несколько типов доступны в продаже. Большинство из них работают так же, как потолочные гаражные ворота. открыватели, за исключением того, что они работают в ответ на термостат вместо радиоволн.
Как правило, контроллеры используются только с шторами из пластиковой ткани или двери-бабочки, потому что они требуют меньше энергии для работы, чем двери с нижним или верхним расположением петель.
Пластиковые шторы, будучи относительно легкими, хорошо себя зарекомендовали. автоматическому управлению.Они застегиваются снизу и приподняты или опускается сверху с помощью системы тросов и шкивов.
Двери-бабочки обычно навешиваются чуть выше их центра, чтобы свести к минимуму нагрузку на контроллер, поэтому они, как правило, закрываются автоматически когда давление на кабель снижается. Если двери бабочки должны открыться полностью в горизонтальное положение, отдельные кабели должны быть соединены с рычагами, расположенными снаружи дверей (Рисунок 9). В кабели проходят над дверцами и подключаются через шкив к основному тросу, прикрепленному к контроллеру.
Рис. 9. Двери типа «бабочка» с кабелями, установленными снизу, открыты полностью. горизонтальное положение.
Расположите контроллер в центре здания, чтобы сила равнялась. действует с обоих направлений. Это снижает нагрузку на контроллер поддерживает, чем размещение устройства на одном конце строить и тянуть все двери только в одном направлении.
При использовании автоматических контроллеров целесообразно иметь резервное питание. агрегаты, которые будут задействованы в случае сбоя питания.Одна коммерческая модель работает от 12-вольтового аккумулятора. Аккумулятор остается подключенным к постоянное зарядное устройство, поэтому несколько дополнительных часов контроля вентиляции возможны при сбое питания.
Ручное управление воздухозаборниками обычно означает более широкие колебания по температуре здания, но, конечно, дешевле. Делать регулировка дверей как можно проще, чтобы стимулировать постоянное надлежащее регулировка проемов. Одно из предложений — лебедки, расположенные внутри входа в здание и подключен к системе кабелей и шкивы, так что несколько дверей могут быть открыты одновременно — аналогично автоматическая система.
Примеры схем регулировки вентиляции
Независимо от используемой системы, вы должны выбрать оба желаемых температура внутри здания и последовательность для двери открытие. Снова обратимся к нашим свиньям размером 28 на 96 футов с двускатной крышей. отделка здания, пример работы системы естественной вентиляции схема может быть такой:
- 1. Зимой обычно бабочка высотой 42 дюйма и длиной 8 футов
двери по обеим боковым стенкам имеют трещины примерно на 1 1/2 дюйма, чтобы пропустить внутрь
вентилируемый воздух, а вентиляционное отверстие конька открыто.
- 2. Когда внутренняя температура опускается ниже 45 F, северный
двери-бабочки закрываются полностью, а коньковый проем
ограничен, чтобы позволить зданию снова прогреться.
- 3. Когда внутренняя температура достигает 60 F, боковые двери
на юге начинают открываться больше, чем обычно на 1 1/2 дюйма.
- 4. Когда эти южные двери открыты примерно наполовину (около 65F
внутрь) двери на севере начинают открываться.
- 5. Все двери типа «бабочка» должны быть полностью открыты при закрытии помещения.
достигается температура 700.
- 6. Во всех случаях боковые двери с подветренной (южной или восточной) стороны
должен открываться перед дверями с наветренной стороны (северной или западной).
Открытые здания, а также молочные фермы с холодным замком, как правило имеют только ограниченный контроль вентиляции, поэтому животные должны иметь возможность приспособиться к быстро меняющимся температурным условиям. Обычно летом вентиляционные лючки в задней стенке открываются весной и закрываются осенью, когда вентиляционные решетки редко закрываются, независимо от погоды условия.В этом отличие от модифицированных свиней с открытым фронтом. здания, в которых требуется частая регулировка вентиляции в ответ на изменение погодных условий.
Управление вентиляцией моноклонных зданий
Основное отличие односкатного (целые скаты крыши в одном направление) и двускатная крыша в том, что у односкатного склона нет центра коньковое отверстие для регулировки. Обычно ориентирован на высокий или открытый фасад, обращенный на юг.Осуществлена летняя вентиляция. с использованием перетока воздуха от одной боковой стенки к другой, в то время как зимой вентиляция осуществляется за счет входа и выхода воздуха через проемы в самой высокой стене (рисунок 10).
Рис. 10. Желаемые схемы воздушного потока в модифицированной открытой передней части. односкатное здание для (A) холодной погоды, (B) мягкой погоды и (C) жаркая погода.
Модифицированные открытые односкатные скаты эксплуатируются для зимней вентиляции. путем регулировки вентиляционных отверстий на высокой боковой стенке (Рисунок 10A).Когда наружная температура опускается ниже 20 F, нижние или задние вентиляционные отверстия должен быть полностью закрыт. Вентиляционный воздух поступает через дно проем в высокой стене. Холодный воздух движется на 10-15 футов обратно в здание, охлаждая зону ламелей, и поднимается по мере того, как нагревается телом тепло животных. Затем нагретый воздух проходит по наклонной крыше. и выходит через отверстие в верхней части высокой боковой стенки. Все вентиляционные отверстия, в том числе нижнее отверстие в высокой боковой стенке, должны иметь размер, рекомендованный в таблице 1.
Когда температура на улице начинает подниматься выше 20F, карниз начинает выходить наружу. нижняя боковина должна быть открыта (Рисунок 10B). Летом отверстия в боковых стенках (размер в соответствии с Таблицей 1) открыты, чтобы позволить поперечный поток вентиляционного воздуха (Рисунок 10C). (В Индиане обычно проем в нижней боковой стенке — это откидная дверь, а проем в высокой боковой стенке это пластиковая шторка.)
Открытые моноклоны работают так же, как и обычные дома с двускатной крышей открытого фасада.То есть проем в боковине на нижняя (наветренная) сторона должна быть закрыта зимой и открыта летом в соответствии с рекомендациями по карнизу и боковине, приведенными в Таблице 1. В зимой вентиляционный воздух выходит на высокую (открытую) сторону вместо через коньковое отверстие.
Здание следует сориентировать так, чтобы высокий проем в стене улавливает преобладающий летний ветерок, блокируя при этом преобладающий зимний ветер. Затем, поскольку высота здания уменьшается по мере увеличения количества воздуха вблизи низкой боковой стенки эффект «воронки» увеличивает скорость воздуха и, таким образом, способствует охлаждению.(В Индиане открытый фронт обычно юг.)
Контроль тяги
Зимой, пока через в здании, плохое распределение воздуха обычно не является проблемой. Но иногда возникают сквозняки, особенно на открытых фронтах. здания.
Когда ветер дует на торцевую стенку естественно вентилируемого здание, воздух имеет тенденцию попадать с подветренной стороны и уйти с подветренный конец, создавая сквозняки по всей длине здания (Рисунок 11).В модифицированных открытых фасадных зданиях эти сквозняки могут быть разбить, сделав каждую вторую поперечную перегородку пера сплошной (около 25 ноги друг от друга). В открытых фасадных постройках поперечные перегородки должны быть как высотой с проем в боковой стенке и расположен на расстоянии в 2 1/2 раза превышающем ширина здания (но не более 80 футов друг от друга).
Рис. 11. Ветер, дующий в торцевую стенку, создает сквозняки. может войти с наветренной стороны и пройти вдоль здания без препятствие.Эти сквозняки можно контролировать с помощью угловых надставок, перегородки и вихревые камеры.
В некоторых конструкциях с открытым фасадом может потребоваться закрыть кормовая аллея вдоль спины, чтобы предотвратить сквозняки. Автоматические гаражные ворота хорошее решение, так как они предотвращают сквозняки, но позволяют удобно движение кормоуборочных машин. Другие сквозняки вызваны ветром завихрение вокруг концов или поверх открытой передней части строительство. (См. Публикацию Purdue Extension Publication AE-102 относительно ветра и контроль снега вокруг усадьбы.)
Зоны мертвого воздуха или « горячие точки » могут быть проблемой летней вентиляции в некоторые постройки. Перегородки пера, идущие параллельно длине здание должно быть открытым или «пористым», чтобы пропускать поток воздуха токи. Не размещайте большую кормушку на том конце загона, где он заблокирует поток воздуха через здание.
Сомнительно, чтобы использовать пористую перегородку в качестве нижней части внешняя стена в модифицированном помещении для свиней с открытым фасадом эффективна, кроме животных рядом с отверстием.Однако если такой проем используется, зимой обязательно заделывать.
Здания с высокими карнизами больше подвержены сквознякам, чем низкопрофильные здания из-за их большего объема. Например, сараи для крупного рогатого скота или склады для оборудования, часто переоборудованные для содержания свиней есть серьезные проблемы с тягой. И они обычно слишком большие, чтобы нагреть воздуха достаточно, чтобы смягчить любые сквозняки. Единственное решение — либо опустить потолок на высоту 7-8 футов и использовать механические средства, чтобы проветривать, или добавить фанеру или полиэтиленовый лист нависает сзади загонов, чтобы обеспечить спальные места, откуда животные могут покинуть осадка (рисунок 12).
Рис. 12. Наведение указателя на перегородки пера помогает предотвратить сквозняки. здания с естественной вентиляцией.
Хорошая рекомендация для свиней и других животных, восприимчивых к сквознякам. ограничивает ширину здания менее 35 футов, что, в свою очередь, снижает необходимую высоту карниза (см. Таблицу 2).
РЕЗЮМЕ
Естественная вентиляция предлагает средство создания окружающей среды способствует эффективному животноводству, но не увеличивает счет фермера за энергию.В эпоху роста цен на топливо экономия может быть существенным.
Понимание, почему необходима хорошая вентиляция, и применение представленные здесь принципы естественной вентиляции могут улучшить производительность вашего животноводческого помещения. Наконец, правильное строительство расположение вместе с хорошей конструкцией системы вентиляции, эксплуатации и техническое обслуживание может помочь обеспечить его успех.
Публикации по теме
Единичные экземпляры следующего документа «Энергетический менеджмент в сельском хозяйстве» публикации доступны бесплатно для жителей Индианы из их Окружное отделение Службы поддержки кооперативов или отправив письмо по адресу Центр распространения СМИ, 301 S.2-я улица, Лафайет, IN 47901-1232:
«Экологический контроль в животноводческих помещениях» (AE-96)
«Изоляция животноводческих и других сельскохозяйственных построек» (AE-95)
«Системы вентиляции ям для животноводческих помещений» (AE-98)
«Солнечные системы отопления для животноводческих помещений» (AE-99)
«Справочник по содержанию и оборудованию для свиней» (MWPS-6)
«Устранение неисправностей систем экологического контроля» (AE-100)
«Ветрозащитная система для усадьбы» (АЕ-102)
Новый 7/80
Кооперативная консультативная работа в сельском хозяйстве и домохозяйстве, состояние Индиана, Университет Пердью и У.S. Департамент сельского хозяйства сотрудничество; HA. Уодсворт, директор, Западный Лафайет. В. Выдается в выполнение актов от 8 мая и 30 июня 1914 г. Университет Пердью Совместная служба распространения знаний — это равные возможности / равный доступ учреждение
Процессы нормирования и апелляции вентиляторов при пандемии
Health Care Anal. Авторская рукопись; доступно в PMC 2014 14 марта.
Опубликован в окончательной редакции как:
PMCID: PMC3954608
NIHMSID: NIHMS561130
Daniel Patrone
Union Graduate College / Mt.Синайская медицинская школа, 807 Union Street, Humanities Building 020, Schenectady, NY 12038, USA
David Resnik
Национальный институт наук об окружающей среде, Национальные институты здравоохранения, Research Triangle Park, NC, USA
Daniel Patrone, Union Аспирантура / Mt. Синайская медицинская школа, 807 Юнион-стрит, гуманитарное здание 020, Скенектади, Нью-Йорк 12038, США;
Окончательная отредактированная версия этой статьи издателя доступна на сайте Health Care Anal. См. Другие статьи в PMC, в которых цитируется опубликованная статья.Abstract
В условиях тяжелой пандемии гриппа больницы, вероятно, столкнутся с серьезной и повсеместной нехваткой аппаратов искусственной вентиляции легких для пациентов и квалифицированного персонала для их эксплуатации. Решение о том, кто получит доступ к ИВЛ, часто определяет, кто выживет, а кто умрет. Эта перспектива поднимает важный вопрос, должны ли планы готовности к пандемии включать некоторый процесс, с помощью которого люди, пострадавшие от нормирования искусственной вентиляции легких, имели возможность обжаловать неблагоприятные решения.Однако вопрос об апелляциях к решениям о нормировании аппаратов искусственной вентиляции лёгких в значительной степени игнорировался в рамках государственных усилий по планированию пандемии. Если мы хотим разработать справедливые и эффективные планы по борьбе с тяжелой пандемией гриппа, необходимо больше внимания уделять вопросам обжалования решений о нормировании аппаратов ИВЛ при пандемии. Рассмотрены аргументы за и против процессов обжалования, и предлагаются некоторые предложения, чтобы помочь усилиям по разработке более рациональных планов готовности к пандемии.
Ключевые слова: Апелляционные процессы, Этика, Правосудие, Пандемия гриппа, Нормирование ИВЛ
Введение
В случае серьезной пандемии гриппа потребность в жизненно важной механической вентиляции значительно превзойдет возможности ее обеспечения.Согласно предположениям планирования Министерства здравоохранения и социальных служб (DHHS), только в Соединенных Штатах от тяжелой пандемии гриппа заразится 90 миллионов человек, что приведет к госпитализации почти 10 миллионов, из которых почти 1,5 миллиона будут в отделениях интенсивной терапии и почти три четверти миллион человек, нуждающихся в ИВЛ [29]. Согласно отчету Дональда [15] в New York Times, в США имеется 105 000 аппаратов ИВЛ, 100 000 из которых используются в течение обычного сезона гриппа, хотя эти цифры трудно проверить, поскольку нет систематических отчетов об аппаратах ИВЛ или их использовании. Однако, по словам МакНила, существует «спор между правительственными службами здравоохранения и безопасности о том, следует ли держать в секрете размер запасов», что затрудняет проверку размера федеральных запасов [15].На пике тяжелой эпидемии средней продолжительности программа моделирования FluSurge CDC прогнозирует, что пациентам с гриппом потребуется почти в два раза больше общего количества больничных коек, в два раза больше общего количества аппаратов ИВЛ и более чем в 4½ раза больше общего количества коек в отделении интенсивной терапии. в США [12].
Влияние нехватки материалов в имеющихся вентиляторах в условиях тяжелой пандемии, вероятно, будет усугубляться тем фактом, что возможности использования существующего оборудования в таких условиях будут ограничены.Многие больницы уже работают на полную или почти полную мощность вентиляции [25]. Нехватка квалифицированных работников для распределения и эксплуатации аппаратов ИВЛ во время тяжелой пандемии также может отрицательно повлиять на вентиляционную способность, поскольку имеющиеся сотрудники заболевают или находятся в процессе выздоровления [2]. Поэтому любые попытки решить проблемы нормирования вентиляторов не могут быть сосредоточены исключительно на наличии и распределении машин. Попытки также должны серьезно относиться к воздействию тяжелой пандемии и ответных мер на нее для тех, кто должен оказывать помощь во время и после кризиса.
Дефицит пригодных для использования аппаратов ИВЛ во многих странах будет даже более значительным, чем прогнозируется для США. Помимо того, что у них меньше материальных ресурсов и квалифицированного персонала, чтобы справиться с увеличением числа больных, страны с низким и средним уровнем доходов, вероятно, столкнутся с еще более высокими требованиями во время тяжелой пандемии, чем предполагают американские специалисты по планированию. Хотя нынешняя пандемия h2N1 до сих пор не оказалась той серьезной пандемической ситуацией, которая обсуждается здесь, опыт подсказывает некоторые конкретные способы, которыми пандемии влияют на другие страны.Например, Dominguez-Cherit et al. [6] сообщают, что, хотя демографические и клинические проявления гриппа h2N1 в ранних случаях в Мексике были аналогичны таковым в других затронутых странах, показатели смертности среди пациентов с h2N1 в Мексике были выше, ссылаясь на тот факт, что раннее вмешательство было менее распространено в случаях заболевания h2N1 в Мексика, а также большее загрязнение воздуха, как возможные объяснения роста серьезности и смертности. Пандемия h2N1 также свидетельствует о том, что экономические и культурные соображения могут привести к большей нагрузке на медицинские учреждения в других странах, чем то, что США могут ожидать во время тяжелой пандемии.Например, несмотря на рекомендации Всемирной организации здравоохранения и других экспертов, экономические ограничения не позволили некоторым странам внедрить национальную программу вакцинации против h2N1 даже при наличии вакцины, а Польша категорически отказалась импортировать вакцину против h2N1 из-за недоверия населения к заявлениям о ее безопасности. и эффективность [9]. Если бы h2N1 оказался разновидностью тяжелой пандемии, постулированной рассмотренными выше предположениями планирования, результирующее влияние таких факторов на дефицит пригодных для использования аппаратов ИВЛ намного превысило бы эффекты, которые ожидались для США и других развитых стран.
В свете таких соображений разрыв между ожидаемым предложением и спросом на пригодные для использования аппараты ИВЛ требует серьезной предусмотрительности в отношении того, как наилучшим образом нормировать ограниченное предложение аппаратов ИВЛ в тяжелых пандемических ситуациях. Хотя нормированию на пандемию было уделено значительное внимание, большая часть дискуссий была сосредоточена на вакцинах [7]. Тем не менее, некоторые факты, касающиеся механической вентиляции легких, отличают ее конкретные проблемы планирования от проблем, связанных с вакцинами, что делает такие обсуждения незначительными в контексте нормирования вентиляторов.
По сравнению, например, с вентиляторами, вакцины недороги в приобретении и их легко транспортировать, распространять и вводить относительно большим группам. С другой стороны, механическая вентиляция очень дорога и требует централизованного ухода со стороны квалифицированных специалистов. Таким образом, планы нормирования и распределения вакцин могут не помочь в решении конкретных проблем, с которыми сталкиваются аппараты ИВЛ, и любой анализ затрат / выгод в отношении того, кто должен получить доступ к дефицитной вакцине, также может не относиться к обсуждению нормирования аппаратов ИВЛ.Более того, в то время как вакцины направлены на защиту как реципиентов, так и окружающего сообщества от вреда в будущем, ограничивая распространение болезней, механическая вентиляция направлена на спасение жизней отдельных людей, которые уже серьезно больны. Таким образом, основные опасения и обоснования политики и решений по нормированию вакцины коренным образом отличаются от тех, которые касаются аппаратов ИВЛ. Кроме того, аппараты ИВЛ, в отличие от вакцин, нацелены на спасение тех, кто находится в явной и реальной опасности, а это означает, что влияние решений о нормировании аппарата ИВЛ на конкретных людей очевидное, немедленное и драматическое.Таким образом, конкретные решения о рационе, скорее всего, будут приниматься в очень эмоционально заряженных обстоятельствах.
Еще одно различие, относящееся к усилиям по планированию нормирования вакцин и аппаратов ИВЛ, касается более широких условий, при которых, вероятно, будет производиться распределение. Маловероятно, что эффективные вакцины будут доступны на ранних стадиях тяжелой пандемии. Если и когда действительно появятся эффективные вакцины, их распространение, вероятно, будет происходить с учетом некоторого понимания характера заболеваний, и соответствующие агентства или должностные лица могут адаптировать распределение с учетом этого понимания.Однако на ранних стадиях распределения аппаратов ИВЛ во время тяжелой пандемии такая информация будет недоступна, и подавляющее большинство используемых аппаратов не будет распространяться из централизованного места, например из национального хранилища. Например, хотя в США имеется национальный запас аппаратов ИВЛ, который поддерживается Центрами по контролю за заболеваниями (CDC) и может быть развернут в разных штатах и юрисдикциях во время чрезвычайного положения, этот запас, вероятно, включает менее 4500 аппаратов. или менее 5% от общего числа аппаратов ИВЛ, оцененного в 2006 г. [2, 15].Следовательно, стратегии распределения и нормирования аппаратов искусственной вентиляции легких не могут полагаться на своего рода централизованную координацию, которая, вероятно, послужит моделью для планов вакцинации против пандемии.
При обсуждении нормирования пандемии также необходимо учитывать, чем аргументы в отношении определенных приоритетов в нормировании вакцины отличаются от аргументов в отношении приоритетов вентиляторов. Во время тяжелой пандемии гриппа медицинские работники и работники службы экстренной помощи столкнутся с серьезными рисками, связанными с оказанием помощи больным, а потеря медицинского и вспомогательного персонала окажет негативное влияние на способность системы здравоохранения функционировать в условиях кризиса.Таким образом, как взаимность, так и «узкая социальная полезность» — полезность конкретного человека для усилий по смягчению последствий кризиса — могут служить оправданием приоритизации этих групп в планах нормирования вакцин и противовирусных препаратов [18, 28]. Но в отличие от установления приоритетов вакцин и противовирусных препаратов на основе взаимности, учитывая потенциально серьезный дефицит аппаратов ИВЛ и географическое распределение аппаратов, аналогичные приоритеты в распределении аппаратов ИВЛ могут означать, что все аппараты будут исчерпаны до того, как какая-либо другая группа получит шанс получить ресурс.А поскольку работники, достаточно больные, чтобы им требовалась механическая вентиляция, вряд ли вернутся к работе во время пандемии, узкая социальная полезность, вероятно, также не оправдает расстановку приоритетов в планах рациона ИВЛ, поскольку обеспечение механической вентиляции для медицинских работников и работников неотложной помощи мало поможет ограничить перебои в работе вентиляции. инфраструктура [32].
В свете такого рода соображений планы на случай пандемии в чрезвычайных ситуациях, в которых основное внимание уделяется обсуждению нормирования вакцины, но не касаются конкретно нормирования аппаратов ИВЛ, мало что делают для обеспечения справедливой и эффективной практики принятия решений о нормировании аппаратов ИВЛ.Такие планы не обеспечат небольшой помощи или защиты сотням тысяч пациентов в условиях тяжелой пандемии гриппа, которым для выживания потребуется искусственная вентиляция легких, или медицинским работникам и работникам скорой помощи, которые должны заботиться о них.
Важным аспектом планирования нормирования аппаратов ИВЛ во время тяжелой пандемии гриппа является вопрос о том, следует ли включать процесс апелляции, посредством которого отдельные лица могут оспаривать решения о нормировании аппаратов ИВЛ. Тем не менее, этот вопрос по-прежнему в значительной степени игнорируется в текущих обсуждениях и усилиях по планированию.Например, изучение 49 имеющихся федерально утвержденных планов готовности штатов США к пандемии показало, что все планы действительно касаются нормирования и распределения вакцин и что большинство (43) также имеют планы нормирования и распределения противовирусных препаратов. 1 Но только в 13 из 49 планов упоминается распределение вентиляторов, а в 8 из этих 13 либо упоминается только необходимость или ответственность за разработку планов нормирования вентиляторов, либо указывается, что какой-то план должен быть включен в будущем.Таким образом, из 49 доступных государственных планов, утвержденных на федеральном уровне, только 5 описывают руководящие принципы или процедуры нормирования аппаратов ИВЛ. 3 из этих 5 вообще не касаются вопроса об апелляциях для решений о нормировании аппаратов ИВЛ, а один выступает за их важность, но в конечном итоге не высказывается по этому вопросу. Следовательно, только один штат, Северная Каролина, предоставил четкие и конкретные указания относительно того, следует ли включать процессы апелляции в процедуры нормирования аппаратов ИВЛ. Два предложения составляют общую сумму конкретных указаний по этому вопросу в рамках всех утвержденных на федеральном уровне планов готовности штатов США к пандемии.Они гласят: «Должны быть возможности для пересмотра и пересмотра решений по мере появления новой информации во время пандемии гриппа. Должны быть механизмы для рассмотрения споров и жалоб; однако объем процесса обзора должен быть сбалансирован с необходимостью быстрого принятия решений в разгар пандемии гриппа »[21]. Существует мало свидетельств того, что другие страны, в том числе страны Европейского союза, добились значительного прогресса в предоставлении рекомендаций по процессам апелляции в своих планах нормирования пандемии.
Если мы хотим разработать справедливые и эффективные планы по борьбе с тяжелой пандемией гриппа, необходимо больше внимания к вопросу об апелляционных процессах при планировании нормирования вентиляторов на пандемию. Здесь мы исследуем практические и этические вопросы, связанные с включением процессов апелляции для принятия решений о нормировании аппаратов ИВЛ в условиях тяжелой пандемии гриппа. В следующем разделе мы обрисовываем основные аргументы в поддержку интуиции, что нормирование аппаратов ИВЛ в тяжелой пандемии требует процессов обжалования, и показываем, почему каждый из них не может обосновать это утверждение с необходимостью.В следующем разделе мы изложим аргументы против включения таких процессов в планирование пандемии. Наконец, мы предлагаем несколько предложений о том, как наилучшим образом продвигать справедливость, легитимность и полезность планов нормирования аппаратов ИВЛ при пандемии, не требуя апелляционных процессов.
Аргументы для требования апелляционных процессов
Правосудие
Главный аргумент в пользу включения апелляционного процесса в планы нормирования вентиляторов на пандемию заключается в том, что такие процессы требуются по справедливости или справедливости [20].Обычно дискуссии, касающиеся справедливости в контексте медицинского нормирования, сосредоточены на принципах, которые определяют, что считается справедливым распределением ограниченных ресурсов или как принимаются решения о распределении [7, 24, 33]. Однако такие вопросы распределительной справедливости можно отделить от вопросов процессуальной справедливости. Независимо от того, какие принципы распределения принимаются, также часто считается, что справедливость требует определенных механизмов, с помощью которых затронутые стороны могут оспаривать конкретные решения.Именно это понятие процессуальной справедливости якобы требует включения апелляционных процессов в политику нормирования и является предметом обсуждения здесь.
Наиболее влиятельное объяснение того, почему процессуальное правосудие требует апелляционных процессов, разработано Норманом Дэниелсом [4]. Согласно этой точке зрения, процессы обжалования выполняют важные функции в нормировании политики и решений путем (1) содействия демократическому управлению здравоохранением; (2) повышение легитимности системы принятия решений путем обеспечения того, чтобы никакие веские причины для принятия решения не были исключены из процесса; и (3) путем содействия справедливому распределению бремени путем инициирования процесса, посредством которого затронутые стороны с законными причинами для исключения из общей процедуры принятия решений могут иметь беспристрастное слушание по этим причинам.Неспособность включить процессы апелляции в политику нормирования обременяет людей автократическими решениями «сверху вниз», которые не всегда достаточно чувствительны к конкретным фактам, чтобы гарантировать, что отказы в ресурсах производятся в свете всех соответствующих, а иногда и уникальных соображений отдельные случаи. Таким образом, решения о нормировании без апелляционных процессов ставят под угрозу глубоко и широко разделяемую приверженность демократическим и эгалитарным принципам, и вряд ли они будут приняты с учетом всех соответствующих причин.Короче говоря, эта точка зрения утверждает, что апелляционные процессы в некотором роде являются необходимыми компонентами любой процедурной политики установления ограничений.
Действительно, есть много оснований для утверждения о том, что процессуальное правосудие требует наличия некоторых механизмов для пересмотра решений и для участия затронутых лиц в процессе принятия решений. Но из этих требований не следует, что апелляционных процессов необходимы для процедурного нормирования в чрезвычайных ситуациях, поскольку они не являются единственными возможными механизмами для такого обзора и возможностей для участия.А в ужасных ситуациях забота о продвижении демократического управления здравоохранением также может считаться менее важной, чем в неэкстренных условиях, из-за значительных ограничений времени или ресурсов. Следовательно, в отношении планирования серьезных пандемий эгалитарные и демократические соображения могут быть в достаточной степени удовлетворены на стадии формирования и принятия политики, а также с помощью других механизмов, таких как ретроспективный обзор и усовершенствованное законодательство, не прибегая к апелляционным процессам.
Аналогичным образом, то, что считается «веской причиной» в процессе принятия решений или законной причиной для исключения из общей процедуры принятия решений, может быть изменено в случае серьезной пандемии. В идеальных обстоятельствах любое конкретное соображение, которое может привести к выходу отдельного дела за рамки грубых критериев, установленных системой принятия решений, должно считаться веской причиной для пересмотра этого дела по существу как исключения из общей процедуры. Таким образом, например, в определенных пределах правовая система позволяет отдельным лицам обжаловать приговоры на том основании, что некоторые доказательства не были доступны на первоначальном слушании, или путем оспаривания применения правил и процедур в конкретном деле с учетом ряда уникальных обстоятельств.Однако, поскольку фактические условия не идеальны, в какой-то момент процесса возможность апелляции на таких основаниях должна уступить ограничениям, которые процессы апелляции накладывают на систему, и на этом этапе решение должно оставаться в силе. По мере того, как нагрузка на систему возрастает, и необходимость достижения окончательного решения возрастает, то, что должно считаться веской причиной для предоставления затронутым сторонам возможности инициировать апелляцию, уменьшается. В ситуациях тяжелой пандемии вполне возможно, что нагрузка на систему будет достаточной, чтобы повлечь за собой то, что никакие особенности отдельного случая не оправдывают исключения этого случая из общей процедуры принятия решений или утверждения, что система недостаточно чувствительна ко всем относящимся к делу фактам. , или отвлечение использования ограниченных ресурсов для пересмотра и исправления оспариваемых решений.В такой ситуации нельзя просто игнорировать веские причины, относящиеся к решению, или законные основания для исключения из общей процедуры. Скорее, это тот случай, когда особенности, которые обычно считаются уважительными причинами или законными исключениями, больше не достигают этого порога. Таким образом, отсутствие апелляционного процесса не обязательно означает неспособность системы должным образом рассмотреть все относящиеся к делу и веские причины. Таким образом, по крайней мере правдоподобно, что легитимность системы в тяжелых обстоятельствах может поддерживаться другими способами, кроме процессов обжалования, для обеспечения того, чтобы были учтены все соответствующие веские причины и законные исключения (например,g., с помощью тщательно разработанных и применяемых критериев сортировки и ретроспективного обзора). Таким образом, хотя демократическое управление, легитимность и справедливость не имеют отношения к справедливости нормирования аппаратов ИВЛ в тяжелых пандемических ситуациях, они не гарантируют, что процессы апелляции фактически необходимы для нормирования в тяжелых обстоятельствах.
Недоверие и исторические опасения
Вопросы, которые поднимает Дэниелс, применимы к системам, даже если политикам неукоснительно соблюдается, а намерения политиков и лиц, принимающих решения, безупречны.Однако медицинскую профессию неоднократно сотрясали споры и скандалы, подрывающие доверие общественности [3, 13]. Группы, которые были жертвами или свидетелями предыдущих злоупотреблений или несправедливого распределения медицинских ресурсов, такие как афроамериканцы в США, могут не захотеть доверять какой-либо системе, которая принимает решения о жизни и смерти «сверху вниз». Подозрения в том, что к богатым, влиятельным или имеющим широкие связи привилегии относятся, в свете всех этих соображений, находят реальную поддержку.Введение апелляционного процесса может помочь снять некоторые из этих опасений, защитить общественное доверие и свести к минимуму потенциальные злоупотребления в будущем [26].
Учитывая, что лица, определяющие политику, и медицинские работники зависят от доверия общества, можно утверждать, что процессы апелляции необходимы для обеспечения общественной поддержки любой программы нормирования, требуя более открытого процесса принятия решений и усиления подотчетности внутри него. Но, как утверждала Онора О’Нил, недавние попытки повысить доверие общества к медицине и биомедицинским наукам с помощью усилий по продвижению открытости и подотчетности в лучшем случае имели неоднозначный успех [23].Акцент на открытость и подотчетность, хотя и сделан из лучших побуждений, опровергает сложность причин, лежащих в основе недоверия общественности, и на практике может усиливать недоверие.
Хотя мы должны проявлять осторожность, чтобы не истолковывать это как аргумент против всех мер, направленных на содействие открытости и подотчетности, мы также должны быть осторожны с утверждениями о том, что недоверие к медицине всегда можно встретить усилиями по повышению прозрачности и подотчетности для принятия решений. изготовление. Источники недоверия многочисленны и сложны, а потерянное доверие нелегко восстановить.Возможно, что процессы обжалования могут помочь заручиться общественной поддержкой нормирования аппаратов ИВЛ в условиях серьезной пандемии, но если недоверие будет столь же безудержным, как предполагает О’Нил, также возможно, что этим процессам не будут доверять. Без дополнительных исследований трудно сказать, насколько эффективными могут быть процессы обжалования при получении поддержки общественности или определенных групп, которые в противном случае могли бы скептически относиться к политике нормирования. Однако мы знаем, что предыдущий опыт с пандемиями предполагает, что общественность в целом восприимчива к мерам общественного здравоохранения при условии, что их обоснование хорошо известно и соблюдение не достигается с помощью принудительных сил полиции.Учитывая этот опыт, можно предположить, что усилия по налаживанию партнерских отношений с сообществами могут быть, по крайней мере, столь же эффективными в обеспечении необходимой поддержки для политики нормирования, как и процессы индивидуальных апелляций.
Точность и качество
Другой аргумент в пользу включения процессов апелляции в планы нормирования аппаратов ИВЛ при пандемии основан на мысли, что они могут помочь улучшить результаты. В дополнение к резкому увеличению числа пациентов, которым требуется вентиляция, предположения планирования DHHS предполагают сокращение числа доступных медицинских работников на 30–40% [29].Даже в хорошо функционирующих больницах, где не наблюдается значительного сокращения числа доступных медицинских работников, есть данные, позволяющие предположить, что при массовых несчастных случаях существует обратная зависимость между количеством пациентов и качеством неотложной помощи, а также тенденция к чрезмерной сортировке пациентов [8 , 11]. В связи с нарушением обычных процедур и специальными корректировками планов действий в чрезвычайных ситуациях, которые могут произойти, когда медицинские работники и работники службы экстренной помощи окажутся в напряжении и нехватке персонала из-за болезни рабочего и выздоровления после болезни, разумно ожидать, что возросшая нагрузка будет еще больше. отрицательно сказывается на качестве принятия решений и ухода.Тогда можно возразить, что включение апелляционного процесса может помочь выявить некоторые из ожидаемых ошибок, включая пациента или его защитников как часть контроля качества, и, следовательно, такие процессы важны для целей обеспечения качества в этих обстоятельствах.
Это разумная позиция, но это также и эмпирическая позиция, для которой нам не хватает хороших данных, сравнивающих системы, использующие процессы обжалования, с теми, которые используют другие средства контроля качества, такие как ретроспективный обзор.Без этой информации не очевидно, что процессы обжалования в тяжелых ситуациях являются эффективными механизмами выявления ошибок. Ясно, что здесь необходимы дополнительные исследования.
Даже если бы процессы апелляции были полезны для выявления ошибок, однако они могут не оказаться особенно полезными в для их исправления, , поскольку в этих обстоятельствах может быть неэтичным или даже не возможным исправить конкретное нормирование вентилятора, даже если апелляция была успешной. Процессы апелляции могут быть эффективным средством контроля качества только в том случае, если успешные апелляции приводят к отмене неправильных индивидуальных решений по нормированию.Но насколько вероятно, что успешные апелляции по поводу обоснованных жалоб приведут к выдаче аппаратов ИВЛ пациентам, которым изначально было отказано в них? Учитывая ожидаемые серьезные расхождения между спросом и предложением на пригодные к использованию аппараты ИВЛ, может просто не хватить доступных ресурсов, необходимых для того, чтобы сделать процессы апелляции эффективными, корректирующими мерами. В дополнение к материальным ограничениям, которые могут сделать предоставление возможностей для апелляции неэффективным, временные ограничения на принятие решений также создают трудности для утверждения, что эти процессы могут положительно повлиять на качество принимаемых решений и оказываемой помощи.В зависимости от скорости процесса некоторые пациенты могут не пережить апелляцию. Даже если пациенту было неправомерно отказано в доступе к вентиляции, к тому времени, когда решение было пересмотрено и отменено, пациент больше не сможет получить доступ, даже если доступный аппарат может быть расположен в этой точке. Это поднимает этические вопросы, которые могут еще больше ограничить эффективность процессов обжалования как средства улучшения процесса принятия решений. Если состояние пациента, успешно подавшего апелляцию на первоначальное решение о сортировке, ухудшается во время процесса, так что она больше не соответствует критериям включения, следует ли предоставить или отказать в предоставлении аппарата искусственной вентиляции легких на этом этапе? Обеспечение вентиляции в этих случаях было бы этически проблематичным и подорвало бы аргумент о том, что процедуры обжалования улучшают результаты.Наконец, в свете всех этих опасений можно задаться вопросом, насколько реалистично предположить, что лицо или лица, рассматривающие дело, собираются отменить первоначальное решение лица, принимающего решение о сортировке, в данных обстоятельствах. По крайней мере, необходимо провести гораздо больше теоретической и эмпирической работы, прежде чем мы сможем сделать вывод о том, что процессы обжалования могут быть эффективными мерами контроля качества для нормирования аппаратов ИВЛ в тяжелых условиях пандемии.
Ответственность
Другая причина, по которой процессы апелляции могут считаться важными для планов нормирования вентиляторов, касается вопросов ответственности.Как отмечается в плане Северной Каролины: «Если есть неблагоприятный исход для здоровья из-за необходимости нормирования медицинских услуг или необходимости того, чтобы поставщики медицинских услуг работали за пределами своей обычной сферы профессиональной ответственности, медицинский персонал и организации могут быть привлечены к судебным искам о профессиональной ответственности. или другие юридические проблемы »[21, с. 31]. Наличие апелляционного процесса может в некоторых случаях разрешить споры до того, как они попадут в правовую систему, а для тех, которые действительно приводят к судебным искам, наличие апелляционного процесса может помочь установить, что лица, принимающие решения, действовали с разумно соответствующий уровень прозрачности и обзора.Кроме того, лица, принимающие решения о сортировке, могут чувствовать меньшую угрозу принимать трудные решения, которые приведут к отказу пациентов в жизненно важном лечении, и принимать их в соответствии с последовательными критериями, если угроза ответственности после события уменьшится [10]. Снижение вероятности судебных разбирательств также может помочь сократить количество прогулов, предоставив медицинским работникам и работникам службы экстренной помощи некоторую дополнительную защиту [14].
Это важное и правдоподобное обоснование для включения процессов апелляции в планы нормирования вентиляторов на случай пандемии.Однако есть и другие возможности, как минимум справиться с угрозой ответственности после происшествия. Принятие законодательства, защищающего медицинских работников от возможных судебных разбирательств по поводу решений о сортировке, является одной из таких возможностей, которая не будет способствовать задержкам в оказании помощи. Если есть веские основания полагать, что введение апелляционных процессов в планы нормирования аппаратов ИВЛ с тяжелой пандемией может быть опасным или неразумным, то, поскольку ни один из других аргументов не доказывает, что апелляционные процессы необходимы, альтернативы, такие как ретроспективный обзор и более строгое законодательство для защиты медицинских работников. и их решения, основанные на угрозе судебного разбирательства, следует предпочесть инициированию апелляционных процессов.В следующем разделе мы рассмотрим аргумент о том, что такие причины могут быть.
Против апелляционных процессов
При принятии решения о включении апелляционного процесса в планы нормирования аппаратов ИВЛ при пандемии необходимо учитывать влияние, которое это может иметь на качество и эффективность системы здравоохранения, а также на безопасность работников и пациентов. Процессы апелляции отвлекут и без того напряженные ресурсы от непосредственного ухода за пациентами. И они могут сделать это, предоставив возможность тем, кто чувствует, что им нечего терять, исчерпав все доступные возможности для получения желаемого лечения.Хотя апелляционные процессы обычно направлены на разрешение споров, в этих условиях они могут служить для создания ненужных и потенциально враждебных столкновений между персоналом и пациентами или их защитниками или внутри самого персонала. Без опыта реализации таких планов во время тяжелой пандемии гриппа мало веских доказательств для оценки таких утверждений. Тем не менее, наиболее серьезные возражения против апелляционных процессов в планах нормирования вентиляторов возникают именно из-за вопросов о безопасности и осуществимости.
Несколько планов и независимых предложений по нормированию аппаратов ИВЛ при пандемии остаются резко разделенными, иногда внутри самих себя, по потенциальным опасностям апелляционных процессов для инфраструктуры и для благополучия пациентов и медицинских работников. План здравоохранения Онтарио на случай пандемии гриппа (OHPIP) — одно из самых ранних предложений в отношении руководящих принципов нормирования аппаратов ИВЛ — включает процессы апелляции, хотя в нем мало обсуждается обоснование этого [17]. Предложение OHPIP послужило моделью для влиятельного предложения, предложенного рабочей группой штата Нью-Йорк.Хотя предложение Нью-Йоркской целевой группы действительно требует апелляционного процесса, в нем отмечается, что это «вызовет разногласия и возражения», и признается, что ее члены по-прежнему разделились во мнениях о том, какой процесс обзора лучше всего «послужит цели обеспечения справедливости и справедливости. работоспособная сортировочная система »[22, с. 35]. Некоторые члены Рабочей группы обеспокоены тем, что процесс подачи апелляций в реальном времени, с помощью которого могут быть оспорены индивидуальные решения по сортировке, может вызвать «неработающие задержки» и вызвать «бурные дебаты в период нехватки рабочей силы и других ресурсов» [22, с.36], поэтому вопрос был отложен для дальнейшего обсуждения, и в настоящем плане нет конкретных указаний по нему. Руководящий документ, предложенный Целевой группой Центра биоэтики Университета Индианы по пандемии, отражает опасения Целевой группы Нью-Йорка по поводу осуществимости процесса апелляции и одобряет рекомендацию для ретроспективного обзора, но, в отличие от предложения Нью-Йорка, предложение Индианы в конечном итоге не подтверждает существование морального требования к разрешению апелляций [16]. В нем говорится, что рекомендация такой процедуры «может существенно повлиять на систему распределения ресурсов», и поэтому вместо этого он рекомендует «ежедневный пересмотр решений центральными должностными лицами сортировки с перспективным общесистемным разрешением несоответствий, которые становятся очевидно », но нет возможности оспаривать и исправлять индивидуальные решения [16, с.32].
Обеспокоенность по поводу возможности инициирования апелляционного процесса также лежит в основе предложения Встречи на высшем уровне Целевой группы по массовым реаниматологическим заболеваниям [5]. Опираясь на модель оказания неотложной медицинской помощи, разработанную в рамках военных и военизированных традиций и разработанную в литературе по работе с травмами (в отличие от простой работы с нехваткой ресурсов, характерной для дискуссий по нормированию), предложение по оказанию неотложной помощи категорически отвергает приемлемость любого апелляционного процесса как противоречащего функции судьи по сортировке.Основываясь на командной модели принятия решений, лежащей в основе этой традиции, это предложение определяет функцию специалиста по сортировке, в первую очередь, с эффективным и действенным управлением и надзором за клиническими решениями во время кризиса: «Ответственный за сортировку несет ответственность, оценивает всем пациентам, каждому назначается уровень приоритета, а внимание направлено на наиболее приоритетных пациентов »[5, с. 58S]. Хотя в нем отмечается, что существуют этические стандарты, которые должны определять решения специалиста по сортировке, и повторная проверка операций по сортировке должна проводиться «для обеспечения« процессуальной справедливости »», это предложение утверждает, что «апелляции к процедуре сортировки могут быть нецелесообразными на основании срочность, с которой должны приниматься решения о распределении.Отдельные врачи, администраторы или государственные служащие не должны иметь возможности отменять «добросовестное» решение, принятое специалистом по сортировке в соответствии с процедурой сортировки »[5, с. 62S]. Короче говоря, с этой точки зрения легитимность и эффективность решений по сортировке зависят от доказанной эффективности организации командования и управления в кризисной ситуации и от человека, которому система поручила выполнять эту функцию. Допущение того, чтобы добросовестные решения инспектора по сортировке оспаривались теми, кто может потерять доступ к жизненно важному лечению, подрывает его или ее авторитет в принятии решений и подрывает способность системы эффективно реагировать на кризисную ситуацию.
Хотя мы поддерживаем утверждение этого предложения о том, что решения о нормировании при тяжелой пандемии наиболее эффективно принимались бы централизованными специалистами по сортировке, мы признаем, что некоторые могут предпочесть оставить решения о сортировке в руках отдельных врачей. Однако, несмотря на то, что предложение Mass Critical Care якобы возражает против апелляционных процессов как против роли специалиста по сортировке, планы, исключающие эту роль, не сделают апелляционные процессы менее опасными для пациентов и медицинских работников, поскольку срочность принимаемых решений и условия, в которых они были сделаны, не меняются тем, кто их делает.А поскольку эффективность модели централизованного сортировщика достигается за счет устранения других голосов в процессе принятия решений и уменьшения сложности, с которой сталкиваются лица, принимающие решения, использование нецентрализованной модели может повысить вероятность возникновения разногласий и конфликтов по мере того, как каждая заинтересованная сторона интерес, а в случае отдельного врача пациента, возможно, этическая обязанность защищать ее собственный индивидуальный случай независимо от того, может ли отказ в помощи привести к большей пользе для других пациентов [27, с.83–84]. Таким образом, не пытаясь здесь защитить утверждение о том, что централизованные сотрудники по сортировке и сортировке должны принимать решения в этих обстоятельствах, достаточно признать, что напряжение и опасность апелляционных процессов больше в нецентрализованных системах принятия решений, чем в централизованных. Таким образом, если апелляционные процессы неуместны в модели командования и управления, они a fortiori неуместны в децентрализованной, где проблемы срочности и трудности, связанные с принятием решений о жизни или смерти в высоко эмоционально заряженной среде, только усугубляются. множеством интересов и голосов, вовлеченных в процесс.
Обсуждение и предложения по улучшению
При планировании тяжелой пандемии гриппа недостаточное внимание уделялось вопросу нормирования аппаратов ИВЛ в целом и вопросу об апелляциях к решениям о нормировании аппаратов ИВЛ в частности. Уникальный характер и проблемы, связанные с нормированием аппаратов ИВЛ в условиях тяжелой пандемии, означают, что общие планы действий в чрезвычайной ситуации или планы, не связанные с аппаратами ИВЛ, будут мало полезны ни для пациентов, нуждающихся в ИВЛ, ни для медицинских работников и работников скорой помощи, нуждающихся в уходе. для них.Центральное место в справедливости, осуществимости и эффективности планов применения аппаратов ИВЛ при пандемии занимает вопрос апелляционных процессов. Но несмотря на то, что звучали призывы требовать процедуры апелляции в планах нормирования аппаратов ИВЛ при тяжелой пандемии, широкого консенсуса достигнуто не было, и практических указаний не существует.
Есть две вероятные причины, по которым нормированию искусственной вентиляции легких, по сравнению с нормированием вакцины и противовирусных препаратов, уделяется так мало внимания в усилиях по государственному планированию. Во-первых, как выяснила Счетная палата правительства США, штаты неохотно подходят к решению сложных вопросов нормирования по окончании срока службы [31].С другой стороны, нормирование вакцины и противовирусных препаратов считается важной мерой общественного здравоохранения. То есть, хотя вакцина и противовирусные препараты представляют собой ограниченные ресурсы, в которых будет отказано тем, кто может принести им пользу или даже быть спасенным, их нормирование направлено в первую очередь на защиту здоровья общества, а не на лечение уже тяжелобольного человека. Даже такие сложные проблемы общественного здравоохранения могут быть проще и менее дорогостоящими с политической точки зрения, чем проблемы, связанные с окончанием жизни.
Как отмечалось выше, особые проблемы, связанные с нормированием аппаратов ИВЛ при пандемии, означают, что дискуссии и политика, сфокусированные на нормировании вакцины, будут иметь ограниченную ценность.Но что касается готовности законодателей и лиц, определяющих политику, решать эти вопросы, не следует переоценивать различия между нормированием вакцины и нормированием аппаратов искусственной вентиляции легких. Нормирование вакцины спасает одних людей, но не других, а хорошо разработанные планы применения вентиляторов при пандемии способствуют повышению эффективности и безопасности всей системы кризисного реагирования. Процедуры нормирования вентиляции также могут иметь некоторое, хотя и очень незначительное, прямое влияние на то, как болезнь передается и прогрессирует среди населения, и планы вентиляции в целом, безусловно, будут влиять на скорость, с которой медицинские работники, работающие с аппаратами, будут пострадать, в то время как уход за больными [25].Таким образом, хотя проблемы и решения для нормирования вакцин и аппаратов ИВЛ должны быть признаны разными, различия между обоснованием и последствиями усилий по решению этих проблем менее значительны в отношении готовности к их решению. Законодатели, лица, определяющие политику, и медицинские работники должны стремиться рассматривать нормирование аппаратов ИВЛ в тяжелых условиях пандемии как важную меру общественного здравоохранения и осознавать пределы и опасности обращения с ним в первую очередь как с проблемой конца жизни или критической помощи [33].
Вторая возможная причина значительных различий между готовностью к вакцинации и искусственной вентиляции легких — это количество внимания и помощи, полученное государственными вакцинами и противовирусными препаратами со стороны федерального правительства. Как отмечалось выше, все планы на уровне штата включают планы нормирования и распределения вакцин. В своем отчете за 2009 год DHHS обнаружил, что распространение вакцин было одной из областей, где в целом не существовало «серьезных пробелов», и добавил, что это «без сомнения… в значительной степени облегчено повторными и существенными инвестициями федеральных властей». средства и техническая помощь — не только ежегодные премии за готовность к чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения в целом с 2002 года, но и дополнительные чрезвычайные ассигнования в 2006 и 2007 годах, которые были направлены на обеспечение готовности к пандемическому гриппу »[30, с.43]. Федеральные руководящие принципы нормирования вакцины предоставляют штатам единообразные и хорошо разработанные руководящие принципы для их индивидуальных усилий по планированию пандемии. Руководящие принципы, разработанные на федеральном уровне, также предоставляют некоторые средства минимизации или отражения неудовлетворенности и скептицизма, которые могут помешать местным попыткам решить спорные вопросы. Поэтому разработка федеральных руководящих принципов по распределению аппаратов ИВЛ в тяжелых пандемических ситуациях, вероятно, приведет к значительному улучшению усилий штата по планированию.Эти руководящие принципы должны прямо касаться апелляционных процессов. А учитывая известную историю нормирования и распределения медицинских услуг и существующего отсутствия доверия, этот процесс должен включать широкий круг заинтересованных сторон, а его обоснования и последствия должны быть хорошо доведены до сведения общественности. В качестве дополнительного примечания DHHS также предлагает штатам рассматривать более широкое распределение затрат как проверенное средство повышения готовности на местах. Государства должны добиваться этого, но, учитывая значительные затраты на закупку аппаратов ИВЛ, упор на усиление финансовой ответственности штата не должен заслонять роль разработанных на федеральном уровне руководящих принципов, которые могут сыграть в повышении готовности.
Федеральные руководящие принципы также помогут обеспечить дополнительную защиту от ответственности для работников здравоохранения и неотложной помощи, установив некоторые меры для изменения стандартов оказания помощи, когда распределение ресурсов должно сместиться с текущего акцента на улучшение здоровья или спасение жизни человека на другая цель, например, спасти как можно больше жизней (см. [1, гл. 2]). Однако, если конкретное законодательство не будет принято на уровне штата и на местном уровне, неясно, как суды будут интерпретировать важность этих стандартов в своих решениях.Необходимо принять законодательство для защиты медицинских работников, соблюдающих установленные измененные стандарты оказания помощи, от последующих судебных исков. 2 Это также устранило бы одну из причин рекомендовать процессы апелляции в планах ИВЛ.
Хотя на вопросы о степени опасности, которую процессы обжалования действительно представляют для работников здравоохранения и неотложной помощи, нельзя ответить с большой точностью и уверенностью, мы можем разумно ожидать увеличения количества ошибок и снижения качества медицинской помощи во время тяжелой пандемии. .Возможно, что эти проблемы могут быть даже более серьезными, чем те, которые возникают во время относительно локализованных массовых травм и непандемических ситуаций, из которых можно извлечь опыт. Эти факты влекут за собой необходимость в каком-то механизме, с помощью которого можно было бы отслеживать и анализировать решения, а также корректировать процедуры. Однако сомнительно, что использование пациентов и их семей для контроля качества будет столь же эффективным, как институционализированный, организованный и регулярный процесс ретроспективного обзора.
Заключение
Часто невозможно избежать вопросов и опасений по поводу справедливости применения ошибочной системы к решениям о жизни и смерти для людей, которые мало или вообще не имеют права голоса в процессе принятия решений. Однако основные аргументы в пользу апелляционных процессов не подтверждают, что такие процессы являются необходимыми компонентами разумного, справедливого и эффективного плана нормирования аппаратов ИВЛ в условиях тяжелой пандемии. И поскольку, по крайней мере, вероятно, что включение апелляционных процессов в планы нормирования аппаратов искусственной вентиляции легких при тяжелой пандемии повлечет за собой немалые затраты на безопасность, эффективность и, в конечном счете, на качество медицинской помощи и количество спасенных жизней, эти вопросы и опасения должны быть сбалансированы с учетом эти потенциальные затраты.Хотя ни один план не может обеспечить идеального баланса всех этих проблем, можно предпринять шаги для сведения к минимуму ошибок и потенциальных несправедливостей без введения апелляционных процессов.
Следует разработать существующие планы готовности к пандемии, которые должны включать в себя инструкции и процедуры для аппаратов ИВЛ. Они должны включать меры, направленные на повышение пропускной способности, а также на предоставление четких рекомендаций по внедрению критериев и процедур сортировки. Принятие четких, объективных и легко измеримых критериев клинической сортировки в этих планах помогает свести к минимуму потенциальную несправедливость и ошибки и снижает потребность в индивидуальном суждении врача при принятии решений о сортировке, тем самым еще больше снимая давление, чтобы включить потенциально опасные процессы обжалования (см. пример, [19]).Следует предложить прозрачные и четко сформулированные национальные руководящие принципы, отражающие эти предложения, а также разработать законы штата и местные законы, обеспечивающие защиту как пациентов, так и поставщиков медицинских услуг в случае споров по конкретным решениям. Планы должны предусматривать компетентный и регулярный ретроспективный анализ решений по сортировке и позволять вносить изменения в протокол сортировки в свете этих обзоров. Если эти шаги будут предприняты, усилия по планированию пандемии могут разумно и этически оправдать исключение индивидуальных процессов апелляции и потенциальных проблем, которые могут возникнуть.Мы надеемся, что эти предложения могут помочь наметить путь для обсуждения более действенного планирования пандемии, которое чувствительно к привлекательности идеи апелляционных процессов в политике медицинского нормирования, но в то же время признает потенциальные опасности и трудности, которые создают апелляционные процессы. в тяжелых условиях пандемии как для пациентов, так и для тех, кто за ними ухаживает.
Благодарности
Это исследование было поддержано внутренней программой Национального института наук об окружающей среде (NIEHS), Национальных институтов здравоохранения (NIH).Он не отражает точку зрения NIEHS, NIH или правительства США.
Информация для авторов
Дэниел Патрон, Union Graduate College / Mt. Синайская медицинская школа, 807 Union Street, Humanities Building 020, Скенектади, Нью-Йорк 12038, США.
Дэвид Резник, Национальный институт наук об окружающей среде, Национальные институты здравоохранения, Парк Исследовательского треугольника, Северная Каролина, США.
Ссылки
3. Чекленд К., Маршалл М., Харрисон С. Переосмысление ответственности: доверие против уверенности в медицинской практике.Качество и безопасность в здравоохранении. 2004. 13: 130–135. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 4. Дэниелс Н. Просто здоровье: справедливое удовлетворение потребностей в области здравоохранения. Издательство Кембриджского университета; Кембридж: 2007. [Google Scholar] 5. Деверо А., Дихтер Дж., Кристиан М., Дублер Н., Сандрок С., Хик Дж. И др. Окончательная помощь тяжелобольным во время стихийного бедствия: основа для распределения ограниченных ресурсов в массовой интенсивной терапии. Грудь. 2008; 133: 51С – 66С. [PubMed] [Google Scholar] 6. Домингес-Черит Г., Лапинский С., Масиас А. и др.Критически больные пациенты с гриппом A (h2N1) 2009 г. в Мексике. ДЖАМА. 2009; 302: 1880–1887. [PubMed] [Google Scholar] 7. Эмануэль Э., Вертхаймер А. Кому следует делать прививку от гриппа, когда не все могут? Наука. 2006; 312: 854–855. [PubMed] [Google Scholar] 10. Хик Дж., О’Лафлин Д. Концепция операций по сортировке ИВЛ в условиях эпидемии. Академическая неотложная медицина. 2006; 13.2: 223–239. [PubMed] [Google Scholar] 11. Хиршберг А., Холкомб Дж., Маттокс К. Больничная помощь при травмах при множественных травмах: критический взгляд.Летопись неотложной медицины. 2001; 37.6: 647–652. [PubMed] [Google Scholar] 13. Йонсен А. Рождение биоэтики. Издательство Оксфордского университета; Нью-Йорк: 2003. [Google Scholar] 14. МакГорти Э., Девлин Л., Тонг Р., Харрисон Н., Холмс М., Сильберман П. Этические руководящие принципы пандемии гриппа. Медицинский журнал Северной Каролины. 2007; 68: 38–42. [PubMed] [Google Scholar] 18. Морено Дж. На волне террора: Медицина и мораль во время кризиса. MIT Press; Кембридж: 2003. [Google Scholar] 19. Мойлан С., Брэди С., Джонсон Дж., Смит А., Таттл-Ньюхолл Дж., Мьюир А.Расхождения в трансплантации печени до и после введения шкалы MELD. Журнал Американской медицинской ассоциации. 2008; 300.20: 2371–2378. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 21. Институт медицины Северной Каролины. Департамент здравоохранения и социальных служб Северной Каролины. Отдел решений по накоплению запасов общественного здравоохранения: этические принципы Северной Каролины в отношении пандемии гриппа. Целевая группа Северной Каролины по этике и планированию пандемического гриппа. 2007 г. Доступно по адресу http: // www.nciom.org/projects/flu_pandemic/flureport.pdf.23. О’Нил О. Автономия и доверие к биоэтике. Издательство Кембриджского университета; Кембридж: 2002. [Google Scholar] 24. Персад Г., Вертхаймер А., Эмануэль Э. Принципы распределения дефицитных медицинских вмешательств. Ланцет. 2009; 373: 423–431. [PubMed] [Google Scholar] 25. Рубинсон Л., Брэнсон Р., Песик Н., Талмор Д. Вентиляционное оборудование с положительным давлением для случаев массовых травм. Биозащита и биотериоризм. 2006; 4.2: 183–194. [PubMed] [Google Scholar] 26.Сондерс Г. Устранение несправедливости по отношению к обездоленным слоям населения во время пандемии гриппа. Медицинский журнал Северной Каролины. 2007; 68.1: 46–48. [PubMed] [Google Scholar] 27. Стросберг М., Терес Д. Сторожевой контроль в отделении интенсивной терапии. Пресса Управления здравоохранения; Чикаго: 1997. [Google Scholar] 28. Табери Дж., Макетт С. Этика сортировки в случае пандемии гриппа. Медицина катастроф и готовность общественного здравоохранения. 2008; 2.2: 114–148. [PubMed] [Google Scholar] 31. Счетная палата правительства США.Готовность к чрезвычайным ситуациям: государства планируют резкий рост медицинского обслуживания, но могут извлечь выгоду из общих руководящих указаний по распределению ограниченных медицинских ресурсов. Счетная палата правительства США; Вашингтон, округ Колумбия: 2008 г. [Google Scholar] 33. White D, Katz M, Luce J, Lo B. Кто должен получать жизнеобеспечение во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения ?: Использование этических принципов для улучшения решений о распределении. Анналы внутренней медицины. 2009. 150: 132–138. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]Bookman: В письме высокопоставленного представителя Министерства юстиции США Трампа говорится о Грузии как о пути к перевороту
Дек.28 ноября высокопоставленный чиновник Министерства юстиции Трампа разослал своим коллегам необычное, потенциально изменяющее историю письмо, в котором написал, что «я не вижу серьезных недостатков» в выпуске письма, и предложил им «разослать его как можно скорее. ”
В этом письме, опубликованном на этой неделе ABC News, Джеффри Кларк ложно заявил, что легитимность выборов в Джорджии вызывает такую «серьезную озабоченность», что губернатор Брайан Кемп должен созвать законодательный орган штата на специальное заседание, чтобы отменить результаты. и отдать Дональду Трампу 16 голосов выборщиков штата.
Это, конечно, была ложь, ложь, созданная для разжигания переворота.
«Учитывая срочность этого серьезного вопроса … Департамент считает, что специальная сессия Генеральной Ассамблеи Джорджии оправдана и отвечает национальным интересам», — говорится в проекте письма. Он также утверждал, что, если Кемп отказался созвать специальную сессию, Законодательное собрание «подразумевает право в соответствии с Конституцией» созвать себя на сессию и действовать.
В этот момент и еще в нескольких на неделе декабря.27 марта история качнулась, поставив под угрозу судьбу нашей демократической республики. Он сохранился только потому, что горстка людей, занимающих ответственные должности, приняла правильные решения.
Разные люди, желающие принимать разные решения, могли все рухнуть.
Например, если бы предлагаемое письмо Кларка было обнародовано, бросив престиж Министерства юстиции за заявлениями о фальсификациях на выборах, это оказало бы огромное, возможно, подавляющее давление на Кемпа и законодательных лидеров республиканцев, чтобы они созвали эту специальную сессию и изменили исход выборов.Потому что, как мы узнали, Грузия считалась ключевой. Кампания Трампа явно полагала, что, если они смогут заставить Джорджию отказаться от голосования людей, основываясь исключительно на бессмысленных «доказательствах», другие склонные к Республиканской партии штаты, такие как Аризона, Мичиган и Пенсильвания, будут вынуждены сделать то же самое. Если Грузия пала, Трамп, возможно, был на пути к тому, чтобы остаться у власти, несмотря на явное и справедливое поражение в соответствии с правилами, изложенными в Конституции.
Как мы знаем, этого не произошло, но только сейчас мы можем оценить, насколько близко это могло быть.Это произошло не только потому, что начальство Кларка в Министерстве юстиции — исполняющий обязанности генерального прокурора Джеффри Розен и его первый заместитель — отказались разрешить опубликование этого предложенного письма, понимая, что оно не имеет никаких оснований ни на фактах, ни на законе.
Теперь мы также знаем, что за день до того, как Кларк отправил служебную записку, сам Трамп связался с высокопоставленными чиновниками Министерства юстиции, чтобы оказать на них давление. Согласно записям одного из разговоров, сделанных заместителем Розена 27 декабря, Трамп сказал исполняющему обязанности генерального прокурора, что ему не нужно пытаться отменить все выборы.«Просто скажите, что выборы были коррумпированными, а остальное оставьте мне и [республиканским] конгрессменам», — цитируется в этих заметках Трамп.
По прошествии той недели Трамп продолжал сосредотачиваться на Грузии.
2 января он позвонил государственному секретарю Джорджии Брэду Раффенспергеру для часового телефонного разговора, настаивая на том, чтобы Раффенспергер «нашел» голоса, необходимые для того, чтобы сделать его победителем, и намекнув, что в противном случае он может стать преступником. судебное преследование. (23 декабря Трамп также лично позвонил ведущему следователю Раффенспергер по выборам и призвал ее найти мошенничество.)
3 января Трамп попытался сместить Розена с должности исполняющего обязанности генерального прокурора и назначить своего лакея Кларка руководителем Министерства юстиции, но был заблокирован адвокатом Белого дома и другими членами его администрации. 4 января прокурор США по делам Северной Джорджии Би Джей Пак внезапно ушел в отставку, потому что, как мы узнали позже, на него также оказывали давление, чтобы он объявил выборы в Грузии коррумпированными, хотя на самом деле он знал, что это не так. (Пака почти наверняка вызовут в суд, чтобы он рассказал эту историю Конгрессу, добавив еще больше деталей к попытке государственного переворота.)
И вот, конечно же, события 6 января.
Это хорошо, что, когда это было необходимо, люди, выполняющие важнейшие роли в федеральном правительстве и правительстве штата, были готовы отстаивать святость закона и Конституции. Но мы, как нация, никогда не должны оказаться в ситуации, когда горстка людей может либо спасти, либо разрушить нашу демократию.
И по мере того, как мы узнаем все больше и больше о том, насколько близко мы подошли к катастрофе, поствыборные изменения в законах о выборах штата, которые были реализованы здесь, в Грузии, становятся все более зловещими.
Благодаря этим изменениям система независимых сдержек и противовесов, которая помогла избежать катастрофы в 2020 году, была ослаблена, а не усилена, и теперь весьма пристрастные законодатели штатов обладают значительно большей властью в отношении того, как проводятся выборы и как — и подсчитываются ли голоса. потом. Более того, заговорщическая, лживая риторика, которую эти законодатели использовали для оправдания своего захвата власти, не совсем вселяет уверенность в их суждениях, если они решат, применимо ли к будущим выборам верховенство закона или закон джунглей.
Нам нужна правда. Нам нужно разоблачить тех, кто был готов нарушить закон и Конституцию. Мы должны привлечь к ответственности всех, кто мог действовать преступно. Нам нужно наказать юристов, которые отказались от своих обязательств перед законом.
Нам нужно знать, что произошло. Все это.
изменений вентиляции Атлантического океана в период последнего обледенения и их последствия для углеродного цикла
% PDF-1.4 % 1 0 объект > эндобдж 7 0 объект /Заголовок /Тема / Автор /Режиссер / CreationDate (D: 20210
1919-00’00 ‘) / CrossMarkDomains # 5B1 # 5D (agupubs.onlinelibrary.wiley.com) / CrossmarkDomainExclusive (истина) / CrossmarkMajorVersionDate (16.02.2021) / ModDate (D: 20210412114443 + 02’00 ‘) / В ловушке / Ложь / WPS-ARTICLEDOI (10.1029 / 2020PA004074) / WPS-JOURNALDOI (10.1002 / \ (ISSN \) 2572-4525) / WPS-PROCLEVEL (3) / doi (10.1029 / 2020PA004074) >> эндобдж 2 0 obj > эндобдж 3 0 obj > эндобдж 4 0 obj > эндобдж 5 0 obj > эндобдж 6 0 obj > транслировать application / pdfdoi: 10.1029 / 2020PA004074
‘Sen.’ готовы отменить проект Конституции.
3 марта 64 г. — сенатор Киттисак Ратанавараха (сенатор) сообщил об открытии внеочередной сессии парламента для голосования по проекту конституционной поправки на третий срок в середине марта. Лично для отмены проекта конституции в повестке дня 3 будет один голос, поскольку он считает, что эта поправка предназначена для изменения разделов 1 и 2, в которых сенаторы запрещают поправки, и уверены, что более 84 голосов Сената проголосуют за отмену поправки. проект конституции, а также 3-й срок.Из резолюции о поправке к Конституции от 25 февраля 2021 года в разделе 256/13 о запрещении внесения поправок сенатором Сенат к главам 1 и 2 видно, что Сенат попытался добавить сообщение о том, что, включая запрет депутатам вносить поправки в содержание 38 статей, относящихся к институтам, в проект конституции для Повестки дня 2, но, похоже, собрание проголосовало 349 голосами против 200, не добавляя дополнительных слов, как того требует Сенат. Перейти вниз Показано, что депутаты также намерены использовать поправки к разделам 1 и 2, потому что 349 голосов — это не просто голоса оппозиции.Но все же есть голос коалиционного правительства.
«Многие пожилые люди согласны с тем, что следует проголосовать за отмену проекта конституции, повестка дня 3, чтобы отключить власть с самого начала. Что касается того, является ли это причиной большого собрания мафии, люди последуют за ними или нет. Что произойдет, будет. Страна не может зависеть от мафии. Если собираетесь признать давление толпы И если он несет несколько толп, Должен следовать за ним или нет Если сенаторы отпустят правительственные органы, Статут принял Повестку 3, протест не закончится.Другая сторона не согласилась с поправкой к конституции. И защита учреждения должна выйти наружу. Становился неиссякаемым конфликтом. Чем больше отпускается, тем ожесточеннее конфликт. Поэтому сенатор не может его принять, подтверждая, что то, что произойдет, должно произойти », — сказал г-н Киттисак.
Сенатор Лертрат Ратанаванич, сенатор, сказал, что он изучил тенденцию голосования по конституционной повестке дня 3, и должно быть 84 голоса сенаторов, согласных с этим. С четкими признаками с момента внесения поправки во 2-ю повестку дня конституции, включая количество голосов в поправке к конституции. Сенат предложил использовать две трети парламентского собрания и попросил добавить текст.Депутатам запретили вносить поправки в 38 статей, касающихся королевской власти, похоже, что сенаторы предложили потерять все голоса, заставив сенаторов согласиться с тем, что они не будут голосовать через повестку дня 3, но должны будут дождаться решения Конституционного суда 4 марта. прежде, чем можно будет изменить всю конституцию или нет. Если суд скажет, что это не может быть решено, проект конституции был немедленно отклонен.
.
% PDF-1.4 % 1283 0 объект > эндобдж xref 1283 166 0000000016 00000 н. 0000004634 00000 н. 0000004824 00000 н. 0000004853 00000 н. 0000004905 00000 н. 0000004942 00000 н. 0000005104 00000 п. 0000005189 00000 п. 0000005274 00000 н. 0000005358 00000 п. 0000005441 00000 п. 0000005524 00000 н. 0000005607 00000 н. 0000005690 00000 н. 0000005773 00000 п. 0000005856 00000 н. 0000005939 00000 н. 0000006022 00000 н. 0000006105 00000 н. 0000006188 00000 п. 0000006271 00000 н. 0000006354 00000 п. 0000006437 00000 н. 0000006520 00000 н. 0000006603 00000 н. 0000006686 00000 н. 0000006769 00000 н. 0000006852 00000 н. 0000006935 00000 п. 0000007018 00000 н. 0000007101 00000 п. 0000007184 00000 н. 0000007267 00000 н. 0000007350 00000 н. 0000007433 00000 н. 0000007516 00000 н. 0000007599 00000 н. 0000007682 00000 н. 0000007765 00000 н. 0000007848 00000 н. 0000007931 00000 н. 0000008014 00000 н. 0000008097 00000 н. 0000008179 00000 н. 0000008261 00000 п. 0000008342 00000 п. 0000008424 00000 н. 0000008609 00000 н. 0000008713 00000 н. 0000008752 00000 н. 0000010905 00000 п. 0000011551 00000 п. 0000012083 00000 п. 0000012344 00000 п. 0000012599 00000 н. 0000012989 00000 п. 0000015683 00000 п. 0000033845 00000 п. 0000047423 00000 п. 0000047517 00000 п. 0000048657 00000 п. 0000048896 00000 н. 0000049234 00000 п. 0000049730 00000 п. 0000049792 00000 п. 0000053688 00000 п. 0000053729 00000 п. 0000053790 00000 п. 0000053960 00000 п. 0000054072 00000 п. 0000054271 00000 п. 0000054406 00000 п. 0000054596 00000 п. 0000054750 00000 п. 0000055020 00000 н. 0000055194 00000 п. 0000055340 00000 п. 0000055448 00000 п. 0000055581 00000 п. 0000055726 00000 п. 0000055812 00000 п. 0000055967 00000 п. 0000056077 00000 п. 0000056213 00000 п. 0000056390 00000 п. 0000056476 00000 п. 0000056649 00000 п. 0000056749 00000 п. 0000056873 00000 п. 0000056995 00000 п. 0000057105 00000 п. 0000057211 00000 п. 0000057344 00000 п. 0000057559 00000 п. 0000057727 00000 п. 0000057881 00000 п. 0000058080 00000 п. 0000058272 00000 н. 0000058464 00000 п. 0000058647 00000 п. 0000058733 00000 п. 0000058928 00000 п. 0000059100 00000 п. 0000059202 00000 п. 0000059385 00000 п. 0000059471 00000 п. 0000059622 00000 н. 0000059722 00000 п. 0000059888 00000 п. 0000060083 00000 п. 0000060183 00000 п. 0000060297 00000 п. 0000060470 00000 п. 0000060570 00000 п. 0000060772 00000 п. 0000060923 00000 п. 0000061053 00000 п. 0000061221 00000 п. 0000061377 00000 п. 0000061567 00000 п. 0000061701 00000 п. 0000061835 00000 п. 0000061975 00000 п. 0000062129 00000 п. 0000062305 00000 п. 0000062441 00000 п. 0000062615 00000 п. 0000062735 00000 п. 0000062967 00000 п. 0000063139 00000 п. 0000063233 00000 п. 0000063366 00000 п. 0000063544 00000 п. 0000063644 00000 п. 0000063766 00000 п. 0000063957 00000 п. 0000064057 00000 п. 0000064193 00000 п. 0000064382 00000 п. 0000064482 00000 н. 0000064671 00000 п. 0000064785 00000 п. 0000064955 00000 п. 0000065129 00000 п. 0000065275 00000 п. 0000065443 00000 п. 0000065635 00000 п. 0000065869 00000 п. 0000066025 00000 п. 0000066201 00000 п. 0000066327 00000 п. 0000066591 00000 п. 0000066861 00000 п. 0000067031 00000 п. 0000067271 00000 п. 0000067445 00000 п. 0000067613 00000 п. 0000067695 00000 п. 0000067838 00000 п. 0000068039 00000 п. 0000068139 00000 п. 0000068317 00000 п. 0000068476 00000 п. 0000068614 00000 п. 0000068772 00000 п. 0000003616 00000 н. трейлер ] / Назад 784985 >> startxref 0 %% EOF 1448 0 объект > поток h ެ TkHSQ ߹ uh2Mði / t ֚ (nJWV4W`YfD «, * + N2t [{w ~ =
Champion Cooler 4900 CFM Down-Draft Roof / Wall Испарительный охладитель для 1800 кв.футов (двигатель в комплект не входит): Руководство по эксплуатации и уходу: Страница 3
3
110503-1
• Установите поплавок и подсоедините водяной трубопровод к наплаву
. Поплавок может быть установлен либо на угловой стойке
,, либо на кронштейне (см. Рис. 9). Если
у вас модель 3000DD / N31D, то плафон
следует установить на кронштейн.
Инструкции по установке см. На рисунке 10.
ции. Вставьте поплавок (1) в отверстие
в угловой стойке или кронштейне.Установите шайбу
(2) и гайку (3). Затяните так, чтобы
не перевернулась. Поместите гайку (5)
и втулку (4) на линию подачи воды.
Подсоедините к плавающему фитингу и затяните до
водонепроницаемости.
• Наполнить поддон. Дайте воде заполниться до
в пределах 1 дюйма от верха поддона и отрегулируйте плавучесть
для поддержания этого уровня воды.
Это может быть выполнено путем изгиба
плавающего стержня.
• Выровняйте поилки для воды.Дайте поработать насосу
, пока колодки не пропитаются.
Проверьте каждый лоток, чтобы убедиться, что вода
равномерно распределена в лотке.
Если это не так, ослабьте регулировочные болты
и выровняйте желоб. Снова затяните болты
. Убедитесь, что все колодки
пропитаны водой, а
нет сухих пятен или отверстий
в колодках.
Техническое обслуживание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед выполнением любого технического обслуживания убедитесь, что питание
отключено.Когда вы снимаете опорную раму, обязательно отключите двигатель
,и насос. Это для вашей безопасности.
Пружинный запуск
• Очистите насос. Очистка насоса необходима один раз в год при запуске. Для вашей безопасности
выключите агрегат и отсоедините двигатель и насос. Выньте насос
из монтажного паза. Снимите основание насоса (рис. 13). Очистите насос
и поверните крыльчатку, чтобы обеспечить беспрепятственную работу. Снимите носик насоса
и проверьте его на предмет закупорки.
После очистки установите основание
на насос. Плотно нажмите на
, убедитесь, что он надежно закреплен. Снова прикрепите
насос к креплению в охладителе
, используя пластмассовый фиксатор, чтобы гарантировать, что
насос не перевернется. У
не забудьте заменить носик и трубку подачи воды
на выход насоса
.
• Подшипники масляные. Подшипники нагнетателя и двигатель охладителя в этом агрегате должны быть промаслены
с добавлением нескольких капель неметергентного масла 20/30 веса один раз в год.
Мотор не нуждается в масле, если у него нет маслопроводов для смазки. Двигатели
без трубопроводов смазываются на заводе-изготовителе на весь срок службы и не требуют дополнительной смазки
в течение всего срока службы агрегата.
ВНИМАНИЕ: Не допускайте чрезмерного смазывания. Избыточная смазка может вызвать ожог двигателя
из-за попадания чрезмерного количества масла в обмотку двигателя.
• Сменные колодки. Колодки следует заменять один или два раза в сезон, в зависимости от продолжительности сезона. В начале и в середине сезона
чистая подушка более абсорбирующая и эффективная и будет доставлять на
значительно больше холодного воздуха.
• Проверить натяжение ремня. Усилие в 3 фунта
должно отклонить ремень на 3/4 дюйма (см. Рис. 14).
При необходимости отрегулируйте ремень.
• Проверьте выпускной клапан, чтобы убедиться, что он
не засорен.
ЗИМНЕЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
• Слить воду. Всегда сливайте всю воду из охладителя и водопроводной линии
, если она не используется в течение длительного времени, особенно в конце сезона
. Держите линию подачи воды отсоединенной как от агрегата
,, так и от водопровода, чтобы он не замерз.
• Отключите двигатель и насос. Когда охладитель не используется в течение длительного времени,
отключите двигатель и насос от внутреннего охладителя.
• Крышка. Чтобы продлить срок службы отделки, рекомендуется накрыть устройство крышкой
на длительные периоды простоя.
Следуя рекомендациям по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию, изложенным в
, вы можете получить долгие годы эффективного и удовлетворительного обслуживания вашего кулера
. Если потребуется дополнительная информация, ваш дилер
будет более чем рад помочь вам любым возможным способом.
Поплавок
Угол
Стойка
Кронштейн
Рис. 9
Сила тока и натяжение ремня
Это устройство оснащено регулируемым шкивом привода двигателя для регулировки
скорости вращения крыльчатки вентилятора в зависимости от нагрузки на различных участках. системы воздуховодов.
важно, чтобы шкив привода двигателя был отрегулирован на правильный размер, чтобы обеспечить максимальную подачу воздуха
без повреждения двигателя. Обязательно внимательно следуйте этим инструкциям
.
• Отрегулируйте приводной шкив. После полной установки агрегата отрегулируйте шкив ведущего
на наименьший диаметр и отрегулируйте натяжение ремня. См. Раздел «Техническое обслуживание
» для регулировки натяжения ремня.
• Пусковой охладитель. Установите все рамы колодок, запустите насос и дайте поработать, пока колодки
не станут влажными.
• Проверить силу тока. Когда электроды влажные и устройство запущено, проверьте ток
с помощью амперметра.
• При необходимости отрегулируйте шкив.Если сила тока
ниже номинальной мощности двигателя, отключите электрическое питание
и снимите раму колодки. Отключите двигатель
внутри охладителя, это защитит вас
от того, чтобы кто-то включил устройство, пока вы работаете внутри
. Это должно быть сделано для вашей безопасности
. Отрегулируйте шкив на больший диаметр и повторно отрегулируйте натяжение ремня, подключите двигатель
, установите рамку колодки и повторно проверьте силу тока. Повторите этот процесс
, пока не будет достигнута правильная сила тока.Увеличение диаметра шкива электродвигателя
увеличивает потребление тока. Уменьшение диаметра шкива мотора снижает потребление тока на
(см. Рис. 12).
ВНИМАНИЕ: Не используйте охладитель с силой тока, большей
, чем указано на табличке двигателя.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не следует предпринимать попытки полностью установить это устройство без
помощи электрика или кого-либо, кто знаком с проверкой силы тока.
Несоблюдение этих инструкций может привести к аннулированию гарантии.
Уменьшение
Сила тока
Рис.12
Рис.10
1
2
3
5
6
4
Кран
Подача воды
Клапан
Пороговый кран
Феррула
Гайка
Рис.8
Рис.14
3 фунта
3/4 дюйма
Отвод воздуха
Рекомендуется установка набора отвода воздуха для увеличения срока службы охладителя
.Система стравливания предназначена для предотвращения образования накипи путем непрерывного удаления небольшого процента воды из поддона.
• Установите выпускной тройник и трубку.
См. Рисунок 11. Обрежьте шланг насоса
и вставьте зазубренные концы
выпускного тройника в каждый конец с прорезью
. Вставьте один конец выпускной трубки
на выпускной тройник и
выведите другой конец из охладителя
через сливную трубу.Примечание.