Как сшить штору с воланами: Как сшить шторы с воланами — BurdaStyle.ru

Рюши, оборки, воланы на шторах

Из данной статьи вы узнаете, как сшить шторы с оборками, волнами или рюшами. Рюши могут быть вставлены в швы или располагаться по краям накидок для мягкой мебели, они придают ей более мягкий, «уютный» вид, но занимают достаточно времени на изготовление. Ширина оборки должна быть пропорциональна размеру всего изделия. Если рюш является слишком широким, то он закроет собой основную часть, а узкая будет малозаметной.

Существует несколько различных стилей оборок, рюш, воланов двух основных видов

Собранные рюши добавляют мягкости или даже «женственности». Они могут быть одно- или двухслойные, собранные на краю или в центре. Исходная длина материала должна быть примерно в 1,5-2,5 раза больше для тяжелых тканей или в 2-3 раза больше для легких тканей.

Плиссированная оборка придает более интересный эффект, независимо от того, как она собрана – по краю или в центре. Для нее коэффициент полноты равен 3.

Прежде чем отрезать полоску ткани для оборки, сделайте образец из небольшого куска ткани и приколите его на выкройку штор, чтобы посмотреть насколько хорошо он будет соответствовать размеру изделия.

Если образец хорошо подошел, то отметьте на ткани необходимую ширину, если нет – пробуйте до тех пор, пока не будет достигнута необходимая ширина.

Изображение цветов на схеме:

Лицевая сторона Изнаночная сторона Изнаночная сторона контрастного материала Лицевая сторона контрастного материала Второй контрастный материал.

Расход ткани для оборок, рюш, воланов:

Вы удивитесь, но для оборок необходимо очень много материала, так что не спешите отрезать, всегда будьте готовы к тому, что придется даже добавлять материю. Однотонные ткани и ткани с мелким рисунком лучше всего подходят для рюшей, чем ткани с крупными принтами, поскольку на последних швы будут более заметны.

1. Для оценки количества необходимой ткани, определитесь с типом рюша и ее шириной.

2. Отмерьте шов и ширину рюша и умножьте его на коэффициент полноты.

3. Разделите число на ширину ткани и округлите до следующего целого числа, чтобы получить количество необходимых для рюша полос.

4. Умножить значение на длину рюша (плюс подгиб и припуск на шов) и получите количество необходимой ткани. Если используются узорные ткани, где необходимо оставить фрагмент целиком, то необходимо подбирать полосы так, чтобы совместить рисунок.

Подгиб рюшей, оборок, воланов

Это простой способ добавить контрастный край к нижней части двустороннего рюша без дополнительной работы и подшивания. Это особенно важно при использовании узорных тканей, где каждая сторона рюша вырезается отдельно.

1. Отрежьте достаточное количество полос для рюшей, учитываю коэффициент полноты. Сшейте полоски вместе для каждой стороны оборки плоским швом.

2. Отрежьте достаточное количество полос контрастного материала, чтобы хватило на всю оборку, и сшейте их между собой плоским швом. Необходимая длина ткани равна 2 длинам готового рюша плюс 2,5 см для припуска на шов.

3. Положите одну полосу ткани на ровную поверхность, лицевой стороной вверх, положите контрастные полосы сверху, изнаночной стороной вверх, совместив необработанные края.

4. Сколите и сметайте края, сделав припуск на шов примерно 12 мм.

5. К нижней части полоски прикрепите вторую полосу контрастного материала, сложив их лицевыми сторонами вместе и совместив необработанные края.

6. Сколите и прометайте края, отступив 12 мм от края.

7. Согните полосу пополам вдоль, совместив необработанные края, сколите и прострочите с каждого края (слева и справа), отступив 12 мм от края.

8. Выверните на правую сторону и разгладьте.

9. Теперь оборка может быть собрана или гофрирована вдоль верхнего края. Убедитесь в том, что можно собрать оба слоя ткани вместе.

Для двустороннего рюша, полоса контрастного материала может быть добавлена к верхней кромке таким же образом. Однако с одной стороны край будет необходимо оставить открытым для того, чтобы вывернуть материал. Выверните на правую сторону, отступите 12 мм от края и зашейте край потайным швом. Теперь оборка может быть собрана по центру и пришита к краю.

Сборка двойного рюша, оборок, волана

Этот стиль используется, когда необходимо прикрепить рюш на правую сторону изделия в качестве декоративного канта, сделать волан.

При помощи сметочного шва соберите оба края изделия, получится двусторонняя оборка – сверху и снизу.

Полоски ткани обрезаются до готовой длины оборки плюс 5 см на припуск для шва. Кроме того, края могут быть оверложены или обработаны зигзагом, чтобы придать рюшу более «волнистый» эффект, в этом случае нет необходимости оставлять припуск на шов.

Изготовление двойного рюша, оборок, волана

1. Отрежьте достаточное количество полосок ткани для изготовления рюша, не забудьте про припуски на подгиб (2,5 см). Сшейте их между собой французским швом, чтобы получить одну длинную ленту. Совместите рисунок на ткани при необходимости.
2. Дважды подогните край с каждой стороны (6 мм) и прострочите.

3. В свою очередь дважды подогните верхний и нижний края (12 мм) и прошейте. Их также допустимо обработать зигзагом. Прогладьте все швы.

4. Сложите оборку пополам вдоль и слегка нажмите, чтобы образовалась складка.

5. Разверните рюш и сделайте 2 ряда сборочных стежков по одной с каждой стороны складки так, чтобы она была в середине. При работе с очень длинной полосой целесообразно разделить оборку на «секции» и их собрать по очереди.

6. Потяните за нити сборочных швов, чтобы придать оборке требуемую длину.

7. Приколите оборку на выкройку штор с лицевой стороны, на то место, где она должна быть расположена, приметайте в том месте, где располагается сборочный шов. Сделайте строчку между двумя сборочными швами.

8. Удалите сборочные швы.

9. Вариантом такой оборки является рюш, которая собирается не по центру, а на расстоянии ¼ от края, таки образом формируется узкий и широкий край рюша.

Сборка двойного рюша, волана, оборки:

Этот стиль жабо используется, когда могут быть видны обе его стороны, например, на наволочках, пододеяльниках и т.д. Имейте в виду, что при использовании узорчатых тканей, изнаночная сторона будет заметна при переворачивании изделия. Целесообразнее использовать двухсторонние ткани.

Отрежьте полоску ткани, длина которой в два раза больше длины готового рюша плюс 2,5 см на припуск. Ткань сложите пополам, и оба слоя сшейте одним швом.

Изготовление двухстороннего рюша, волана, оборки:

1. Отрежьте достаточное количество полос ткани, учитывая коэффициент полноты и оставляя припуски на швы по 6 мм, сшейте их между собой плоским швом, чтобы получить одну длинную полосу. Совместите узор на ткани в случае необходимости.

2. Обработайте каждый край – сложите ткань пополам лицевыми сторонами вместе и прострочите, отступив 12 мм от необработанного края. Таким образом обработайте оба края и выверните изделие на лицевую сторону.

3. Прогладьте швы.

4. Сложите ткань вдоль пополам, изнаночными сторонами вместе, совместите необработанные края в верхней части.

5. Сделайте два параллельных ряда сборочных стежков вдоль верхнего края через оба слоя ткани. При работе с очень длинной полосой разделите оборку на несколько секторов и сшивайте каждый по отдельности.

6. Потяните за нити, чтобы собрать оборку и придать ей необходимую длину.

7. Приколите оборку на то место, где она должна быть изнаночной стороной вверх, но на правой стороне ткани, совместите необработанные края оборки и изделия. Отступите 12 мм от края и прошейте, шов должен располагаться между двумя сборочными строчками.

8. Удалите сборочные строчки.

9. Обработайте края зигзагом или оверлоком, отогните их и разгладьте шов.

Плиссированный рюш, оборка, волан:

Плиссированная оборка придает более «волнистый» эффект, чем обычная, но ее изготовление занимает больше времени, а сами складки собираются вручную. Они могут быть вставлены в шов или пришиты к краю так же, как собранные рюши.

Существует 2 типа складок – «нож» и «коробка», требующих коэффициент полноты 3. Ширина каждой из складок может варьироваться от 2,5 до 10 см, ширина измеряется от складки до складки и зависит от того, где оборка будет использоваться. Поскольку складки образуются с одной и с другой стороны и закладываются навстречу друг другу, очень важно соблюдать коэффициент полноты равный 3.

Разметка и изготовление складок типа «коробочка»:

1. Положите оборку на плоскую поверхность правой стороной вверх.

2. Двигаясь слева направо, отметьте реальную ширину складки и вколите на этом месте булавку под прямым углом к верхнему краю.

3. Двигаясь слева направо, складывайте оборку так, чтобы первая булавка совпала со второй, закладывая излишек ткани назад. Сколите складку булавкой под прямым углом к верхнему краю.

Вставка рисунка

4. Заложите складку, соединив третью и четвертую булавки, складка должна располагаться сзади. Сколите ее булавкой под прямым углом к верхнему краю ткани.

5. Повторяйте последние два действия до тех самого конца ткани, стараясь всегда закалывать складки под прямым углом.

Разметка и формирование складок типа «нож»:

1. Положите полосу материала на плоскую поверхность лицевой стороной вверх.

2. Двигаясь слева направо, отмерьте ширину складки и вколите булавку в это место под прямым углом к краю материи.

3. От этой отметки отмерьте двойную ширину складки и вколите в это место булавку.

4. Повторяйте последние два действия по всей длине полосы.

5. Двигаясь слева направо, складывайте оборку так, чтобы совместить первую булавку со второй, излишек ткани «закладывайте» назад. Скалывайте каждую складку булавкой под прямым углом к раю материала.

6. Теперь сложите оборку так, чтобы третья игла соответствовала четвертой, лишнюю ткань закладывайте сзади и скалывайте складку под прямым углом к верхнему краю ткани.

7. Теперь сложите оборку, совместив 5-ю и 6-ю булавки, ткань также заложите сзади и также сколите булавкой под прямым углом к верхнему краю.

8. Продолжайте работать таким образом, чтобы собрать всю оборку. Следите за тем, чтобы все булавки были расположены под прямым углом к верхнему краю.

9. Это описание работу позволяет формировать складки типа «нож», заложенные вправо. Ели Вы хотите, чтобы они были направлены влево, проделайте все то же самое, но двигаясь справа налево.

Как сшить шторы со вставленной плиссированной оборкой, рюшем или воланом:

Плиссированная оборка хорошо подходит для гладких типов штор – например, для римских штор.

1. Отрежьте достаточное количество полос ткани, учитывая коэффициент полноты равный 3. Добавьте по 2,5 см на каждый припуск на шов и 0,5 см по краям. Добавьте по 1 см сверху и снизу полосы.

2. Сшейте все полосы вместе при помощи французского шва, чтобы сделать одну длинную полоску. Подгоните рисунок на ткани в случае необходимости.

3. Обработайте оба края – дважды подогните каждый край (6 мм), сколите и сшейте.

4. Дважды подогните верхний и нижний края (по 6 мм), сколите, прострочите и разгладьте.

5. Сделайте разметку на ткани для выбранного типа складок – «нож» или «коробка».

6. Сметайте складки, отступив 6 мм от верхнего края.

7. Отгладьте все складки, чтобы они хорошо лежали.

8. Приколите оборку на выкройку штор в том месте, где она должна быть – на правую сторону ткани изнаночной стороной вверх. Совместите необработанные края, сметайте и прошейте, отступив 12 мм от края.

9. Удалите наметку.

10. Обработайте края зигзагом или оверлоком, отогните края шва и разгладьте.

Изготовление двойной плиссированной оборки

1. Отрежьте полоску ткани достаточной длины (коэффициент полноты 3). Добавить дополнительно по 2,5 см для каждого шва и по 12 мм для швов по краям. Добавьте 2,5 см вдоль краев.

2. Соедините все полосы вместе французским швом, чтобы получить одну длинную полосу. Совместите рисунок на ткани в случае.

3. Оба боковых края подогните дважды (6 мм) и прострочите.

4. Подогните дважды верхний и нижний края (12 мм), сколите и прострочите. Прогладьте шов.

5. Согните оборку пополам и проведите рукой по сгибу, чтобы образовался залом.

6. Сделайте разметку и сформируйте складки выбранного типа – «нож» или «коробка».

7. Прометайте складки, строчка должна быть в центральной части оборки.

8. Прогладьте складки по направлению их складывания по всей длине рюша.

9. Приколите рюш на то место, где она должна быть, лицевой стороной вверх, отметьте центр рюша и сметайте рюш и основной материал. Прошейте.

10. Удалите сметочный шов.

11. Другим вариантом данной оборки является оборка, которая прошита не по центру, а ближе к верхнему краю. Таким образом Вы получите узкую оборку сверху и более широкую – снизу.

Как сшить шторы с однослойной оборкой, рюшем или воланом:

Этот стиль жабо используется, когда достаточно всего одной оборки, например, на занавесках или римских шторах. Полосы ткани соединяются вместе, выравниваются по нижнему краю и собираются на одной нитке. Не забудьте прибавить 2,5 см на подгиб и припуск на шов.

Нижний край может быть также обработан зигзагом или оверлоком нитью контрастного цвета, чтобы подчеркнуть оборку, в этом случае добавьте только 12 мм – для верхнего шва.

Изготовление однослойных оборок, рюшей и воланов:

1. Отрежьте достаточное количество полос ткани, учитывая выбранный коэффициент полноты, сшейте их между собой французским швом, оставив на припуск 12 мм. Таким образом Вы получите одну длинную полосу. Совместите узор на ткани в случае необходимости.

2. Обработайте каждый край – подогните дважды (припуск 6 мм), сколите и прошейте.

3. Точно так же, при помощи двойного подгиба обработайте верх и низ оборки.

4. Сделайте два ряда сборочных стежков вдоль верхнего края оборки Работа в 2 ряда сбора строчки. При работе с очень длинной оборкой целесообразнее будет разделить ее на несколько секторов и собирать их по одному.

5. Потяните за нити по направлению движения иглы, чтобы собрать рюш до тех пор, пока она не примет необходимую длину.

6. Приколите оборку к тому месту на изделии, где она должна быть, изнаночной стороной вверх, совместив необработанные края. Прошейте на расстоянии примерно 12 мм от края между двумя сборочными строчками.

7. Удалите нити от сборочных швов.

8. Обработайте края зигзагом или оверлоком. Отогните их и прогладьте шов.

Для двухслойных сборок отрежьте две полосы из тканей контрастных цветов.

Одна из них должна быть длиннее другой на 1,2-2,5 см.

Соберите их и присоедините к подолу изделия таким же образом, как и однослойную оборку, а потом прошейте все вместе.

Подъемная штора с воланом.

Главная » СВОИМИ РУКАМИ » ИДЕИ ДЛЯ ДЕКОРА ИНТЕРЬЕРА

ИДЕИ ДЛЯ ДЕКОРА ИНТЕРЬЕРА

Автор Galina На чтение 4 мин. Опубликовано 13.09.2012 Обновлено 14.05.2022

Волан –это очень простое и эффектное оформление в сочетании с подъемной шторой, но он может  украсить шторы любой длины, так как выполняет роль ламбрекена.

В статье «Подъемная штора. Пошив» я уже рассказывала как изготовить подъемную штору. Кстати, волан и крепления ручки вместо карниза подойдут для оформления и римской шторы , как изготовить которую описано ЗДЕСЬ , ведь фактически римская штора является разновидностью подъемной. В нашем примере ширина подъемной шторы 90 см . Набивная ткань сочетается с клетчатой ( ею отделан верх волана и боковые стороны шторы.):

ИЗМЕРЯЕМ:

1. Окончательные параметры.

Решите сколько ручек вам понадобится для крепления волана. В нашем случае ручки расположены на расстоянии22,5 см. друг от друга. Две крайние на расстоянии2,5 см от оконной рамы. Равномерно распределите ручки над окном.

2. Размеры для кроя.

Эти размеры помогут вам определить расход ткани. Ширина: добавьте2,5 см. к ширине готового изделия плюс припуск на швы. Длина переднего полотнища волана с набивным рисунком17,5 см. Длина клетчатого канта7,5 см. Клетчатые петли: 5 петель , 5х 16 см. Клетчатая подкладка : добавьте по 2,5 смк ширине и длине готового изделия. Пример подсчета:90 см. –ширина окна+5 см. для простенков. +30 см( по 7,5 смна каждый из  4-х фестонов от петли до петли)=125 см. –окончательная ширина волана  над окном. Длина:общая длина волана22,5 см. Бордюр-5 см, петли6 см.При желании длину можно изменить. Петли: 1,7см.х 6см.

3. Суммируем материалы:

Набивная и клетчатая ткань в соответствии с подсчитанным расходом. 5 ручек, диаметром3 см. 5 кистей длиной7,5 см. Крепеж, инструменты для крепления.   Крой из набивной ткани: Выкроить 1 полосу размером 20×127,5 см. Крой из клетчатой ткани: Выкроить  полосу размером 7,5 х127,5 см(передний верхний кант). Полосу размером 25×127,5 см (подкладка). 5 полос 5×20см.   Шьем:

1. Пришейте кант к верхнему краю набивной полосы. Разутюжьте шов.
2. Сверните каждую петлю пополам вдоль , лицевой стороной во внутрь, сшейте по длинному краю. Подрежьте край, чтобы оставалось0,6 см. Выверните петлю на лицевую сторону( для выворачивания мелких предметов удобно использовать щипцы). Отгладьте.
3. Сложите каждую петлю вдвое, равномерно распределите петли по верхнему краю волана, как показано на схеме, и пришейте.
5. Пришейте подкладку к основной ткани волана, оставив отверстие. Подрежьте уголки, выверните на лицевую сторону, выверните через отверстие, отгладьте.
6. Подверните внутрь края отверстия, зашейте его потайными стежками.

Вешаем.

1. Наденьте на каждую матерчатую петлю кисть.
2. Повесьте волан, накинув петли на ручки над окном.

Если вы хотите получать прямо на почту новые статьи сайта, то

[urlspan]<<<ПОДПИШИТЕСЬ НА ОБНОВЛЕНИЕ САЙТА>>>[/urlspan]

К слову сказать, петли применяются для крепления различных занавесок, портьер и даже римских штор. Шторы на петлях легко и просто шьются и подходят для декорирования окон как в классическом, так и в свободном стиле. Посмотрите фото галерею штор на петлях:

Крючки и ручки, как в нашем примере , применяются для крепления штор вместо карнизов , и является очень популярным и наиболее удобным видом крепления.

шторы на крючках:

А как оригинально разнообразить, обновить шторы тканью в клетку смотрите в данной фото галерее:

Если вы хотите научиться шить шторы и ламбрекены, ознакомьтесь с видеокурсами :

1. «Пошив штор и ламбрекенов. От простого к сложному»

[urlspan]<<<УЗНАТЬ ПОДРОБНЕЕ>>>[/urlspan]

2. «Пошив штор, жестких и комбинированных ламбрекенов»

[urlspan]<<<УЗНАТЬ ПОДРОБНЕЕ>>>[/urlspan]

 

Если хотите получить бесплатную правильную выкройку свага с зубчиками:

тогда нажмите [urlspan]<<<ЗДЕСЬ>>>[/urlspan]

Надеюсь, вы найдете в данной статье идеи для своего творчества. 

И в заключении предлагаю посмотреть поучительное видео о создании панорамного вида при помощи штор в спальне:

подъемная штора

Как сделать заголовок для штор с воланом — Curtain Queen создает

2 мая 2016 г. Ким

Вы думали, что я забыл об уроке по карманным панелям для удочек, который я представил в январе?

Я не собирался так долго ждать, чтобы поделиться инструкциями по изготовлению панелей, которые я описал в этом посте Романтическая комната с панелями для стержней

.

Если бы вы сказали мне в комментарии к начальному посту, что с нетерпением ждете инструкций, я бы так и сделал. Немедленно.

Я понимаю, однако, что не у всех есть срочная потребность в определенном руководстве. Я стараюсь делать различные проекты по пути, чтобы вы могли увидеть идеи… и в конечном итоге вам может понадобиться этот обучающий пост. Итак… далее.

Конечно, со всеми панелями вы начинаете с нижней и боковой кромок. Эти панели облицованы, поэтому следуйте этому руководству для панелей с облицовкой.

Для кармана для удилища вам не нужна обычная двойная 4-дюймовая складка. Вам нужно только столько, чтобы обойти другую сторону удилища, плюс полдюйма, чтобы подвернуться. Я добавил 3 дюйма к моему окончательному измерению роста.

Сложите жатку на готовом измерении высоты (см. булавку ниже) и нажмите. Кроме того, нажмите край под 1/2 дюйма. Но пока не сшивайте. Сначала нам нужно добавить собранную оборку.

Отрежьте две ткани шириной (или больше, если хотите) по 20 дюймов и сшейте концы вместе. Повторите для второй панели. (У меня был лишний короткий кусок из моих обрезков, поэтому я добавила дополнительный для большей полноты.)

Сложите каждую полоску, снаружи в , вдоль и прострочите один конец и вдоль длинной стороны, но оставьте короткая секция, несшитая для выворачивания.

Выверните на лицевую сторону и нажмите.

Поверните края отверстия внутрь на 1/2 дюйма и нажмите. Сверху сшейте эту короткую часть, чтобы закрыть отверстие.

Сделайте широкий зигзагообразный стежок поверх зубной нити рядом со швом, который вы повернули и прижали.

Выровняйте заголовок панели, который вы нажали под на шестом рисунке выше. Проведите линию булавки на 1/2 дюйма дальше конечного измерения длины. То есть закрепите булавками 1/2 дюйма от прижатой линии сгиба на стороне ближе к краю. (Линия сгиба моей блестящей ткани едва видна на этом снимке.)

Это место, где вы хотите прикрепить оборку. Соберите и заколите оборку в этой точке. Проведите его до краев панели, которые были обработаны боковыми швами.

После пришивания собранной оборки к шапке сложите часть кармана для стержня по исходной проутюженной линии (по готовой длине сгиба) и закрепите булавками по отвернутому краю.

Пришейте на место.

Вставьте удочку в карман, повесьте и наслаждайтесь!

Как давно вы вешали в своем доме занавески с кармашками? Для меня

навсегда !

Благословения~

Нравится:

Нравится Загрузка…

Эта запись была размещена в разделе «В моем доме», «Обработка окон» с метками «сделай сам», «Панели», «Карман для штанги», «Шитье», «Заголовок водопада», «Обработка окон». Добавьте постоянную ссылку в закладки.

Как добавить оборку на панель для штор | Главная Путеводители

Линда Эрлам

Добавление оборки к панели превращает панель из обычной в нестандартную. Рюши могут изменить стиль и настроение панели и предложить место для добавления сочетающихся тканей и цветов в схему декора. Рюши могут быть добавлены вверху или по бокам панели в качестве чистого украшения или внизу в качестве украшения или удлиняющей ловкости рук. Домашний швея среднего уровня, вооруженный некоторыми основными инструментами и инструкциями, сможет уверенно выполнить эту задачу.

1. Измерьте длину области на панели, которая требует оборки, и определите конечную ширину. Ширина определяется дизайнером и может быть от 1/2 до 8 или 10 дюймов в ширину.

2. Отрежьте ткань в три раза больше требуемой длины оборки плюс 2 дюйма и в два раза больше готовой ширины плюс 1 1/2 дюйма, чтобы обеспечить припуски на швы 2 3/4 дюйма. Соедините кусочки ткани вместе, если необходимо, чтобы создать длину. Например, если участок, который нужно взъерошить, имеет длину 50 дюймов и ширину 2 дюйма, размеры среза составляют 152 дюйма в длину и 5 1/2 дюйма в ширину.

3. Сложите короткие концы оборки на изнаночную сторону на 1 дюйм и приутюжьте эту складку. Сложите оборку пополам по длине и приутюжьте сгиб.

4. Сшейте два слоя вместе на расстоянии 1/2 дюйма от необработанного края. Обработайте этот необработанный край и край панели зигзагообразным или обметочным краем.

5. Установите машинную строчку примерно на 8 стежков на дюйм и ослабьте верхнее натяжение на 1/2 оборота. Обратитесь к руководству по эксплуатации вашей швейной машины, чтобы узнать положение диска ослабления натяжения. Ослабление верхнего натяжения позволит легко вытянуть нижнюю нить для сборки. 9№ 0005

6. Прострочите первую линию сборки по всей длине оборки на расстоянии 5/8 дюйма от обметочного края. Закрепите или прошейте несколько стежков назад, чтобы зафиксировать стежки в начале строчки, но не в конце. Оставьте 6 дюймов нити свободными в конце. Снова прострочите 7/8 дюйма от обметочного края, закрепив стежки в начале, но не в конце, и оставив 6 дюймов свободными в конце. Переустановите настройки натяжения машины.

7. Поместите регистрационные метки на оборке. Они делят линии строчки пополам на 1/4, 1/2 и 3/4 длины плоской оборки. Например, если плоская оборка имеет длину 150 дюймов, поместите регистрационные метки на 37 1/2 дюймов, 75 дюймов и 112 1/2 дюймов.

8. Поместите аналогичные метки совмещения на той части панели, где требуется сборка. Например, на панели оборка будет прикреплена к области длиной 50 дюймов. Поместите регистрационные метки на лицевой стороне ткани и внутри припуска на шов 3/4 дюйма на 12 1/2 дюйма, 25 дюймов и 37 1/2 дюйма.

9. Прикрепите оборку к правой стороне панели, совместив регистрационные метки 1/4, 1/2 и 3/4. Поместите булавки перпендикулярно краю оборки и убедитесь, что они не разрезают стежок на одной из линий сборки.

10. Вставьте кончик прямой булавки между последним стежком и изнаночной стороной ткани и поднимите нить вверх и освободите от нижних нитей. Оставьте верхние 2 потока свободными.

11. Аккуратно потяните за две нити сборки, чтобы ткань собралась в рюши.

    Когда ткань складывается к вам, осторожно отодвиньте ее от собирающих нитей, что позволит ткани собраться дальше. Это то же действие, что и при натягивании завязками вокруг талии брюк и равномерной подгонке сборок. Продолжайте тянуть, пока оборка не ляжет на ткань. Отрегулируйте ткань так, чтобы складки между регистрационными метками были равномерными.

12. Прострочите между двумя линиями сборки, чтобы прикрепить оборку и планку. Удалите собранные нити, чтобы завершить добавление оборки к панели.

Каталожные номера

• Прикольная жизнь: как сделать оборку
• Я и моя швейная машинка; Kate Haxell
• Singer Простое руководство по шитью: основные советы и техника работы с машиной; Редакция Singer Worldwide

Ресурсы

• Divine Caroline: научитесь пришивать оборки

Советы

• Если вы используете очень легкую ткань, приклейте термоклей на изнаночную сторону, чтобы придать оборке объем.